In the face of forced migrants’ urgent needs and ongoing human rights violations endured within and across borders, scholars note the ‘dual imperative’ (Jacobsen and Landau 2003) of documenting these realities while also responding through humanitarian advocacy and/or political activism. This article documents one such experience, that is, an action research process that began with the first author’s accompaniment of Central American asylum-seeking mothers and children in Boston and included witnessing to and documenting these mothers’ narratives in a context of (...) systemic injustice, while contributing to the creation of a humanitarian grassroots network. The latter supported migrants’ needs while advocating for their right to asylum. Reflecting on these experiences, we explore how research that creates knowledge while acting in the world, demands what we herein describe as feminist activist scholarship grounded in dialogic relationality and compassionate care. The latter moves beyond empathetically feeling for or documenting the suffering of others, towards mutual accompaniment to engage in concrete actions to alleviate that suffering. The dialogic relationships of care in which scholars accompany and act with those at the margins have the potential to transform conventional, post-positivist knowledge production strategies from distancing or objectifying processes towards mutual accompaniment and activist scholarship. (shrink)