This paper should be read against the backdrop of three lines of linguistic investigation: the investigation of the Perfect construction, which has received considerable attention, going back to Reichenbach ; the working hypothesis that certain verbal constructions can be described in terms of the semantics of determiners on nominal expressions, with which we are more familiar; the common observation that we talk about time the way we talk about space. The focus of the paper is a particular construction in Greek. (...) As always, however, the search for the solution of a particular question reveals many other questions in the process and this paper should be seen as being also about a number of related puzzles in English and other languages. (shrink)