B a c k g r o u n d. The article is devoted to the analysis of the key directions of the study of the possible influence of the specifics of Chinese language culture on the content and nature of intellectual discourse, which is recognized as philosophical. Logic and ontology are the key areas of analysis of the possible influence of linguistic determinants on the intellectual discourse of China. Three main topics that attract the attention of researchers are the (...) structure of judgment, the semantics of lexical units, and the specificity of the pragmatics of the Chinese language. M e t h o d s. The author applied general scientific methods of analysis, synthesis, comparison and description of the works of researchers of Chinese philosophy, which justify and argue the fruitfulness of studying the peculiarities of Chinese language to explain the reasons of the fundamental difference between the problems actualized in the history of Chinese philosophy and those that formed the basis of the development of the history of philosophy in the Western world. R e s u l t s. It is generally accepted that for the worldview of representatives of Chinese culture, the world is a structural whole, consisting of elements that continuously interact in the dynamics of changes and transformations, we find a reflection of this feature in the semantics of the corresponding symbolic system. Polysemy in the Chinese language mostly reveals a complex and multi-layered "web" of associative and correlative connections between meanings, which in fact cannot be argued outside the context of the relevant cultural tradition indicating common features or similarities of the signified. The doubt about the typicality of understanding the denotations as fixed and atomized for the Chinese language culture is reasonable, even in those cases when it comes to the designation of empirically accessible objectivity. The main specific features of polysemy in the Chinese language are the complete heterogeneity of what is signified, and the lack of transparent grounds for identifying the genus-species subordination of the scope of general concepts. This can also serve as an explanation for the fact that we do not find a completely obvious and nondisputable analogue of the problem of universals of the Western model in the history of Chinese philosophy. C o n c l u s i o n s. Based on the peculiarities of the Chinese language culture, we can recognize as a reasonable a statement that the seemingly natural understanding of the essence – the subject, as something that remains the same (at least for a certain time), but it undergoes some changes through its manifestations – a predicate (properties and actions). It is not as necessary and axiomatic for Chinese thinkers as, for example, for ancient Greek philosophers. In addition, we can recognize the fact that the verb "to exist" does not fulfill the role of a necessary copula in judgments in the Chinese language, as a probable reason for the lack of fundamental problematization of the concept of "being" in the Chinese history of philosophy. In general, the context of the use of a certain word-sign in the Chinese language plays a determining role. The actualization of one or another meaning in an expression is formed not only by its integration into a certain text, but also by its purpose in accordance with the specific practice of application. Therefore, this can serve as an explanation for the absence of an original and axiomatic interpretation of truth as absolute, that is, unchanging and non-relative in the history of Chinese philosophy. (shrink)

This essay compares Greek and Chinese conceptions of the origin of the world based on the concept of cosmo-metaphysics, by which I mean a philosophical scheme that addresses at once the law of the universe and the primary cause of substance or being. In regarding God or the first mover as both the cosmic and substantial principle of unity, Aristotle spells out a cosmo-metaphysics in his On the Universe and the Metaphysics. Aristotle’s cosmo-metaphysics, I propose, finds a close parallel in (...) the metaphysical system represented in the Laozi 老子, the Daoist classic, and “The Great Commentary” on the Yijing 易經. Both texts articulate a cosmo-metaphysics that integrates the cosmic and substantial principles of unity through the two concepts of the Dao 道 and being versus nonbeing, the Chinese counterparts of Aristotle’s prime mover and being qua being. Chinese and Western metaphysics share not only a fundamental assumption about the origin of the world but also the hypothesis of an ineffable and inactive first mover. Where Aristotle resorts to analogy and metaphor to name and characterize this elusive and passive mover, Chinese philosophers prefer to leave it unnamed and use natural images to illustrate its nature. Despite the different approaches, however, the fundamental assumption about the prime mover as both a substantial and cosmic principle lies at the root of both Chinese and Western metaphysics. The comparative lens centered on the concept of cosmo-metaphysics thus uncovers a distinctive Chinese metaphysics that corresponds closely to that in the West, a correspondence that calls into question some prevailing presumptions about Chinese philosophy. (shrink)

What is the metaphysical background to early Confucian ethics? Is there a distinctive picture of reality that informs texts such as the Analects, Mencius, and Xunzi? Contemporary interpreters disagree on the answer to these questions, a division reflected not just in scholarly debates but in how early Confucian texts are introduced to larger audiences. This article will begin with a discussion of some general methodological issues involved in applying the term “metaphysics” to classical Chinese thought, and then examine a couple (...) of prominent reconstructions of the metaphysical background to early Confucian texts. (shrink)