Abstract
The interpretation of the Holy Bible has always done in two distinct environments: in the Church and outside it. If for the Holy Fathers the Church was the only institution that can guarantee the integrity, apostolicity, inspiration and canonicity of the sacred text, as well as the right way of interpreting, heretics have read the Bible for widening an already created gap between them and the Church. The current Protestant exegesis tends to reconsider the interpretative tradition, inquiring about the effects or the understanding of the Holy Scriptures texts, quoting as Wirkungsgeschichte a summary of the directions of where some pericopes were understood. But is this new approach sufficient for an accurate understanding of the Holly Bible message?