Abstract
Readers of Stoic ethics may find ‘benefit’ (ōpheleia) an essential but enigmatic concept. It directly connects to some critical terms of Stoic ethics, such as ‘good’ and ‘virtue,’ but there is no extant discussion of a definition. Beyond the superficial connections, what makes ‘benefit’ beneficial? Why is benefit a good thing? I argue that these essential questions remain unanswerable for a good reason: Stobaeus committed to a specious claim about benefit in his Anthology, which has misguided later commentaries. Either the Stoics themselves made a stronger contrast between sages and inferior people at the cost of coherence, or Stobaeus simply mischaracterized the Stoics’ ideas in his descriptions. This paper aims to clarify Stobaeus’s inaccurate description and reconstruct a coherent and comprehensible interpretation of benefit in the Stoic spirit, with the help of Stoic cosmology. To benefit is to further nature’s agreement. Given the available evidence, I argue that Stoics seem to, or should, be committed to my interpretation. This paper is structured as follows. Section 1 offers a quick background of Stoic ethics. Section 2 discusses two important characteristics of benefit. Section 3 discusses Stobaeus’s description of benefit and inferior people. Section 4 attempts an interpretation of benefit. Finally, Section 5 discusses Inwood and Gerson’s interpretation and argues that it is inadequate.