Abstract
Mahayana Buddhist philosophers’ attitude toward language is notoriously
negative. The transcendental reality is often said to be ineffable. One’s
obsession to apprehend the truth through words is an intellectual disease
to be cured Attachment to verbal and conceptual proliferation enslaves
oneself in the afflictive circle of life and death. Nevertheless, no Buddhist can afford to overlook the significance of language in preaching Buddhist dharmas as well as in day-to-day transactions. The point is not that of keeping silence. Rather, one should understand and use language
in such a way that one alludes to the unsayable reality and somehow
escapes the bewitchment of language. Perhaps with this realization in
mind, Mahayana Buddhist metaphysicians had fostered the penchant
for using, at the sentential level, denials, negations and paradoxes to
couch their views. In a similar vein but mainly at the word level,
Dignaga (ca. 480-540 CE) the Yogacara epistemologist’ offered us
a theory of language known as apoha doctrine in his landmark work
Pramiinasamuccaya (henceforth PS). It is the purpose of this article
to construe the doctrine.