Abstract
Several studies in experimental philosophy and semantics have shown that a substantial number of English speakers consider a statement true even if it does not align with the facts, as long as it is justified from the speaker's perspective. These findings challenge the prevailing view among philosophers that truth is uniformly based on a statement's correspondence to reality and suggest that for some speakers truth is sensitive to epistemic perspectives. In this study, we show that this behavior depends on how the critical question assessing the statement's truth is phrased. When participants were asked whether the proposition itself is true (e.g., "Is it true that [the uttered proposition]?"), almost everyone answered negatively. It is when the original speaker was mentioned in the question (e.g., "Is what [the speaker] said true?" or "Is [the speaker]’s answer true?") that around half of the participants answered positively. We explore four possible explanations for this behavior: (1) "true" might be ambiguous between a basic correspondence sense and a coherence sense, which may be activated in some people by the explicit mentioning of the speaker; (2) "true" could be a context-sensitive expression with an implicit perspective parameter such that some speakers shift to the speaker’s perspective when prompted by the question; (3) those who select "true" might ad hoc relativize the term to the speaker’s perspective; (4) those who select "true" might unconsciously substitute it with "truthful". In addition, we discuss the implications of the findings for other philosophical discussions concerning norms of assertion, sincerity, and the theory of reference.