The principal thesis in this review-essay is that the key linguistic terms in Fichte’s Wissenschaftslehre especially have two main meanings that appear at first sight to be almost in contradiction or opposed to each other. The reader of Fichte therefore has to work hard to overcome any apparent conflicts in the “double sense” of his philosophical terminology. Accordingly, I argue that Fichte’s linguistic method and use of language should be seen as part of his chief philosophical method of synthesis, where we have to carry out a similar procedure and attempt to reconcile opposites using the power of the imagination. This thesis is put forward by means of a number of practical examples and in the context of some critical reflections on the recently published Cambridge Companion to Fichte, eds. David James and Günter Zöller. Review essay published in Volume 15 (December, 2017) of the journal Revista de Estud(i)os sobre Fichte (ed. Emiliano Acosta).