This essay is written on the following premises and argues for them. “Enlightenment” is a word or signifier, and not a single or unifiable phenomenon which it consistently signifies. There is no single or unifiable phenomenon describable as “the Enlightenment,” but it is the definite article rather than the noun which is to be avoided. In studying the intellectual history of the late seventeenth century and the eighteenth, we encounter a variety of statements made, and assumptions proposed, to which the (...) term “Enlightenment” may usefully be applied, but the meanings of the term shift as we apply it. The things are connected, but not continuous; they cannot be reduced to a single narrative; and we find ourselves using the word “Enlightenment” in a family of ways and talking about a family of phenomena, resembling and related to one another in a variety of ways that permit of various generalizations about them. We are not, however, committed to a single root meaning of the word “Enlightenment,” and we do not need to reduce the phenomena of which we treat to a single process or entity to be termed “the” Enlightenment. It is a reification that we wish to avoid, but the structure of our language is such that this is difficult, and we will find ourselves talking of “the French” or “the Scottish,” “the Newtonian” or the “the Arminian” Enlightenments, and hoping that by employing qualifying adjectives we may constantly remind ourselves that the keyword “Enlightenment” is ours to use and should not master us. (shrink)

This article revisits what has often been called the of Voltaire's historical work. It looks at the methodological and philosophical reasons for Voltaire's deliberate focus on modern history as opposed to ancient history, his refusal to in judging the past, and his extreme selectiveness in determining the relevance of past events to world history. Voltaire's historical practice is put in the context of the quarrel of the ancients and the moderns, and considered in a tradition of universal history going back (...) to Bossuet and leading up to nineteenth-century German historicism. Paradoxically, Voltaire is a major figure in the history of historiography not in spite of his presentism (as Ernst Cassirer and Peter Gay have argued), but because of it. (shrink)