A handbook of the classical Chinese literature on which the art of t'ai chi is based. First English translation of the classic texts of T'ai Chi Ch'uan. This is required reading for practitioners of every style.

The question of whether or not there is such a thing as "Chinese philosophy" is seldom explicitly raised, but the implicit answers to this question--although different in China and the West--dominate institutional and academic decisions. This article not only constructs a typology to recognize, differentiate, and evaluate various answers to this question, but it also takes the sensitivity of this matter seriously by comparing it with one's attachment to something as sensitive, arbitrary, and meaningless as a family name.

This essay explores Confucian views on war as seen in the Spring and Autumn Annals . The interpretation is based mainly on the Gongyang Zhuan , supplemented by other authoritative sources in the Gongyang tradition, such as D ong Zhongshu (179-104 BCE) and H e Xiu (129-182). The Spring and Autumn Annals contains three components: facts, words, and principles. This essay explicates the principles for going to war and the principles for conducting a war. The Confucian perspective sheds light on (...) war against enemies of civilization, conditions for waging a preemptive war, punitive expedition, as well as the use of weapons of mass destruction. The Confucian views as presented here are realistic and pragmatic in nature but are also compatible with the humanistic concern of Confucianism. This essay ends with a summary of the salient and sophisticated features of the Confucian views on war. (shrink)

Sage knowledge knows the evolution of circumstances from an early point, when tendencies may be inconspicuously, “effortlessly” diverted. This knowledge is expressed, not “represented,” being an intensive quality of action rather than of belief, proposition, or theory, and its effortlessness is not a matter of effort versus no effort, but of the intensity with which effort tends to vanish. The value of such knowledge and the explanation of its accomplishment in terms of perceiving incipience or “really seeing the little things” (...) crisscross lines among Confucians, Neo-Confucians, Daoists, and Art of War thinkers. What distinguishes these currents arises not from different definitions or justifications of knowledge but instead different ideas about how to acquire such knowledge and especially how to train it for wisdom. (shrink)

Compiled by scholars at the court of Liu An, king of Huainan, in the second century B.C.E, _The Huainanzi_ is a tightly organized, sophisticated articulation of Western Han philosophy and statecraft. Outlining "all that a modern monarch needs to know," the text emphasizes rigorous self-cultivation and mental discipline, brilliantly synthesizing for readers past and present the full spectrum of early Chinese thought. _The Huainanzi_ locates the key to successful rule in a balance of broad knowledge, diligent application, and the penetrating (...) wisdom of a sage. It is a unique and creative synthesis of Daoist classics, such as the _Laozi_ and the _Zhuangzi_; works associated with the Confucian tradition, such as the _Changes_, the _Odes_, and the _Documents_; and a wide range of other foundational philosophical and literary texts from the _Mozi_ to the _Hanfeizi_. The product of twelve years of scholarship, this remarkable translation preserves _The Huainanzi_'s special rhetorical features, such as parallel prose and verse, and showcases a compositional technique that conveys the work's powerful philosophical appeal. This path-breaking volume will have a transformative impact on the field of early Chinese intellectual history and will be of great interest to scholars and students alike. (shrink)

Revolutionizing received opinion of Taoism's origins in light of historic new discoveries, Harold D. Roth has uncovered China's oldest mystical text--the original expression of Taoist philosophy--and presents it here with a complete translation and commentary. Over the past twenty-five years, documents recovered from the tombs of China's ancient elite have sparked a revolution in scholarship about early Chinese thought, in particular the origins of Taoist philosophy and religion. In _Original Tao,_ Harold D. Roth exhumes the seminal text of Taoism--_Inward Training (...) (Nei-yeh)_--not from a tomb but from the pages of the _Kuan Tzu,_ a voluminous text on politics and economics in which this mystical tract had been "buried" for centuries. _Inward Training_ is composed of short poetic verses devoted to the practice of breath meditation, and to the insights about the nature of human beings and the form of the cosmos derived from this practice. In its poetic form and tone, the work closely resembles the _Tao-te Ching_; moreover, it clearly evokes Taoism's affinities to other mystical traditions, notably aspects of Hinduism and Buddhism. Roth argues that _Inward Training_ is the foundational text of early Taoism and traces the book to the mid-fourth century B.C. (the late Warring States period in China). These verses contain the oldest surviving expressions of a method for mystical "inner cultivation," which Roth identifies as the basis for all early Taoist texts, including the _Chuang Tzu_ and the world-renowned _Tao-te Ching._ With these historic discoveries, he reveals the possibility of a much deeper continuity between early "philosophical" Taoism and the later Taoist religion than scholars had previously suspected. _Original Tao_ contains an elegant and luminous complete translation of the original text. Roth's comprehensive analysis explains what _Inward Training_ meant to the people who wrote it, how this work came to be "entombed" within the _Kuan Tzu,_ and why the text was largely overlooked after the early Han period. (shrink)

Ideal for students and scholars alike, this edition of _Zhuangzi _ includes the complete Inner Chapters, extensive selections from the Outer and Miscellaneous Chapters, and judicious selections from two thousand years of traditional Chinese commentaries, which provide the reader access to the text as well as to its reception and interpretation. A glossary, brief biographies of the commentators, a bibliography, and an index are also included.

This edition goes beyond others that largely leave readers to their own devices in understanding this cryptic work, by providing an entrée into the text that parallels the traditional Chinese way of approaching it: alongside Slingerland's exquisite rendering of the work are his translations of a selection of classic Chinese commentaries that shed light on difficult passages, provide historical and cultural context, and invite the reader to ponder a range of interpretations. The ideal student edition, this volume also includes a (...) general introduction, notes, multiple appendices--including a glossary of technical terms, references to modern Western scholarship that point the way for further study, and an annotated bibliography. (shrink)