In this paper, I reinterpret the conflict between rewilders and those who want to preserve traditional agricultural landscapes. By showing that underlying both positions is a common outlook in which nature preservation can be described as a primarily interpretative act geared towards the preservation of meaning by establishing a successful contact with external reality, I hope to refocus the debate away from the current stalemate. Too often, the debate ends in a dispute about what counts as 'real nature'. By interpreting (...) nature preservation - whether it is directed at rewilding or at preserving old agricultural landscapes - as an act that is a response to nature's meanings, we will refocus attention on the real issue underlying preservation: articulating the ways nature is meaningful to us. (shrink)

A major controversy in the study of the "Analects" has been over the relation between two central concepts, ren (humanity, human excellence) and li (rites, rituals of propriety). Confucius seems to have said inconsistent things about this relation. Some passages appear to suggest that ren is more fundamental than li, while others seem to imply the contrary. It is therefore not surprising that there have been different interpretations and characterizations of this relation. Using the analogy of language grammar and mastery (...) of a language, it is proposed here that we should understand li as a cultural grammar and ren as the mastery of a culture. In this account, society cultivates its members through li toward the goal of ren, and persons of ren manifest their human excellence through their practice of li. (shrink)

The first study of this ancient text in over 70 years, Rituals of the Way explores how the Xunzi influenced Confucianism and other Chinese philosophies through its emphasis on "the Way.".

Previous edition, 1st, published in 1971.

Harmony is a concept essential to Confucianism and to the way of life of past and present people in East Asia. Integrating methods of textual exegesis, historical investigation, comparative analysis, and philosophical argumentation, this book presents a comprehensive treatment of the Confucian philosophy of harmony. The book traces the roots of the concept to antiquity, examines its subsequent development, and explicates its theoretical and practical significance for the contemporary world. It argues that, contrary to a common view in the West, (...) Confucian harmony is not mere agreement but has to be achieved and maintained with creative tension. Under the influence of a Weberian reading of Confucianism as "adjustment" to a world with an underlying fixed cosmic order, Confucian harmony has been systematically misinterpreted in the West as presupposing an invariable grand scheme of things that pre-exists in the world to which humanity has to conform. The book shows that Confucian harmony is a dynamic, generative process, which seeks to balance and reconcile differences and conflicts through creativity. Illuminating one of the most important concepts in Chinese philosophy and intellectual history, this book is of interest to students of Chinese studies, history and philosophy in general and eastern philosophy in particular. (shrink)

This translation and commentary on Xunzi’s Tian Lun argues against naturalistic interpretations of Tian. Tracing the course of interpretation of Xunzi down to the present, discussing some of the influences that affected how he was understood, and raising questions about some contemporary revisionary attempts, Machle suggests unusual lines of interpretation.

This essay aims to explore Xunzi’s 荀子 problem, which was originally proposed by David S. Nivison. The problem revolves around a tension in Xunzi’s writings about human nature. In his chapter “Human Nature is Bad (Xing’e 性惡),” Xunzi states that humans have inborn selfish desires and natural feelings, and if they do not control or regulate these desires and feelings, there will certainly be chaos. However, in the chapter “The Regulations of a Sage King (Wangzhi 王制),” Xunzi argues that human (...) beings possess yi 義, which is an important feature distinguishing them from other creatures. I try to analyze how yi should be understood in the Xunzi by focusing on the relationship of yi with fen 分 (division) and li 禮 (ritual). In the process, I also consider Hall and Ames’s understanding of yi as “meaning-bestowing,” and pay attention to Xunzi’s mention that yi is something that enables human beings to jump from natural to social divisions. (shrink)

The ascendency of science in modern times makes it commonplace to accept that science presents the only true and correct image of reality. This has led to naturalization attempts in various domains, from epistemology, metaphysics, to philosophy of mind, and ethics. Naturalistic ethics may mean different things depending on what we consider natural. David Copp equates it with the empirical – emphasizing the relevance of empirical evidence to justification – while admitting that what is empirical is itself problematic.David Copp, Morality (...) in a Natural World , p. 254. One might count as empirical that which can be observed by our physical senses, or more narrowly that which can be studied by the natural sciences. Modern scientific naturalism limits the natural to what can be successfully explained by science but a more liberal naturalism may define as natural whatever does not contradict the laws of nature without necessarily being accountable .. (shrink)

Confucius, Mencius, and Xunzi regard the human as an emotional being and especially consider such moral feelings as humane love, filial piety and devoted loyalty to be the constituent elements of humanity. On the one hand, they try to integrate the corresponding multiple roles of the humane person, filial son and loyal subject in harmony in order to make one become a true human in the ethical sense; on the other hand, they assign a supreme position merely to filial piety (...) or loyalty in cases of conflict because they regard one's parents or ruler as the greatest root of one's life, respectively. As a result, their ideas about humanity fall into some in-depth moral paradoxes, which might be resolved by a post-Confucian transformation of the traditional Confucian framework from particularistic consanguinism to universalistic humanism. (shrink)

This is the first complete, one-volume English translation of the ancient Chinese text Xunzi, one of the most extensive, sophisticated, and elegant works in the tradition of Confucian thought. Through essays, poetry, dialogues, and anecdotes, the Xunzi articulates a Confucian perspective on ethics, politics, warfare, language, psychology, human nature, ritual, and music, among other topics. Aimed at general readers and students of Chinese thought, Eric Hutton's translation makes the full text of this important work more accessible in English than ever (...) before. Named for its purported author, the Xunzi has long been neglected compared to works such as the Analects of Confucius and the Mencius. Yet interest in the Xunzi has grown in recent decades, and the text presents a much more systematic vision of the Confucian ideal than the fragmented sayings of Confucius and Mencius. In one famous, explicit contrast to them, the Xunzi argues that human nature is bad. However, it also allows that people can become good through rituals and institutions established by earlier sages. Indeed, the main purpose of the Xunzi is to urge people to become as good as possible, both for their own sakes and for the sake of peace and order in the world. In this edition, key terms are consistently translated to aid understanding and line numbers are provided for easy reference. Other features include a concise introduction, a timeline of early Chinese history, a list of important names and terms, cross-references, brief explanatory notes, a bibliography, and an index. (shrink)

Natural talent and diligent practice regularly lead to effortless virtuosity in many fields, such as music and athletics. Can the same be true of morality? Confucius’s wonderfully terse autobiography in the Analects suggests that, given the right starting materials and an appropriate curriculum of study, a program of moral self-cultivation can indeed lead to effortless moral virtuosity. But can we make sense of this claim from a contemporary perspective? This paper evaluates the plausibility of the moral ideal in the Analects (...) using resources from contemporary moral psychology. (shrink)