This article surveys the state of the art in the field of semantic universals. We examine potential semantic universals in three areas: (i) the lexicon, (ii) semantic “glue” (functional morphemes and composition principles), and (iii) pragmatics. At the level of the lexicon, we find remarkably few convincing semantic universals. At the level of functional morphemes and composition principles, we discuss a number of promising constraints, most of which require further empirical testing and/or refinement. In the realm of pragmatics, we predict (...) that Gricean mechanisms are universal, but suggest that the precise nature of presuppositions may be subject to cross-linguistic variation. Finally, we follow E.L. Keenan in concluding that the overarching universal of effability or translatability between languages cannot be upheld in its strongest form. A recurring theme throughout this survey is how much work still remains to be done in the relatively young field of cross-linguistic formal semantics. (shrink)

This book, which has been written for linguists and philosophers working in the field of semantics, deals with presupposition and its dependence on context.

Unsurprisingly, the negation of sentence (1), shown in (3), does not share this entailment. Neither does the yes/no question formed from this sentence. Similarly, if we add a possibility modal to the sentence, or construct a conditional of which (1) is the antecedent, the resulting sentences do not share the entailment of the original, as we see from the examples below.

: In the 1980s, the analysis of presupposition projection contributed to a ‘dynamic turn’ in semantics: the classical notion of meanings as truth conditions was replaced with a dynamic notion of meanings as Context Change Potentials. We argue that this move was misguided, and we offer an alternative in which presupposition projection follows from the combination of a fully classical semantics and a new pragmatic principle, which we call Be Articulate. This principle requires that a meaning pp’ conceptualized as involving (...) a pre-condition p should be articulated as … … rather than as … pp’ …, unless the full conjunction is ruled out because the first or the second conjunct is semantically idle. In particular, … … is infelicitous - and hence … pp’ … is acceptable - if one can determine as soon as p and is uttered that no matter how the sentence ends these words could be eliminated without affecting its contextual meaning. An equivalence theorem guarantees that this condition suffices to derive Heim’s results in almost all cases. Extensions of the condition lead to several new predictions, in particular concerning some ‘symmetric readings’, as well as presupposition projection in quantified structures, which displays a complex interaction between the nature of the trigger and the monotonicity of the quantifier. (shrink)