Herbert Clark argues that language use is more than the sum of a speaker speaking and a listener listening. It is the joint action that emerges when speakers and listeners, writers and readers perform their individual actions in coordination, as ensembles. In contrast to work within the cognitive sciences, which has seen language use as an individual process, and to work within the social sciences, which has seen it as a social process, the author argues strongly that language use embodies (...) both individual and social processes. (shrink)

This is a major descriptive study of linguistic vagueness. It argues that strategies for being vague constitute a key aspect of the communicative competence of the native speaker of English.

This paper explores the trade-off between cognitive effort and cognitive effects during immediate metaphor comprehension. We specifically evaluate the fundamental claim of relevance theory that metaphor understanding, like all utterance interpretation, is constrained by the presumption of optimal relevance (Sperber and Wilson, 1995, p. 270): the ostensive stimulus is relevant enough for it to be worth the addressee’s effort to process it, and the ostensive stimulus is the most relevant one compatible with the communicator’s abilities and preferences. One important implication (...) of optimal relevance is that listeners follow a path of least effort and stop processing at the first interpretation that satisfies their expectation of relevance. They do this by trying to minimize cognitive effort while maximizing cognitive effects. Some relevance theory scholars suggest that metaphors should require additional cognitive effort to be understood, and that in return they yield more cognitive effects than does literal speech. Others claim that metaphors may be understood quickly, as soon as people infer enough effects for the speaker’s utterance to meet their expectation of optimal relevance. Our analysis of the experimental evidence suggests that there is no systematic relationship between cognitive effort and cognitive effects in metaphor comprehension. We conclude that relevance theory need not make any general predictions about the effort needed to comprehend metaphors. Nevertheless, relevance theory is consistent with many of the findings in psycholinguistics on metaphor understanding, and can account for aspects of metaphor understanding that no other theory can explain. (shrink)

Someone asked ‘What time is it?’ when her watch reads 3:08 is likely to answer ‘It is 3:10.’ We argue that a fundamental factor that explains such rounding is a psychological disposition to give an answer that, while not necessarily strictly truthful or accurate, is an optimally relevant one (in the sense of relevance theory) i.e. an answer from which hearers can derive the consequences they care about with minimal effort. A rounded answer is easier to process and may carry (...) the same consequences as one that is accurate to the minute. Hence rounding is often a way of optimising relevance. Three simple experiments give support and greater precision to the view that relevance is more important than strict truthfulness in verbal communication. (shrink)