In this paper we give characterizations of the stable and ℵ0-stable theories, in terms of an external property called representation. In the sense of the representation property, the mentioned classes of first-order theories can be regarded as “not very complicated”.