The present study aims to deconstruct the myth of origin, a quest after essential identity, in the context of Japan's colonization of Korea (1910-1945). First, I will contextualize the myth of origin as a particular historical construction of Japanese colonization, which stems from Romantic nationalism in the second half of the 19 th century. Then, I will critique the structuralism, monologism, and colonialism standing behind the myth of origin through the lens of deconstruction, dialogism, and hybridity: (1) Jacques Derrida's deconstruction (...) and différance will show the self-implosion of the totalizing, centering vision of structuralism; (2) Mikhail Bakhtin's dialogism will analyze colonial discourse as a double-voiced discourse constituting both dominant discourse and counter-dominant discourse; (3) Homi Bhabha will demonstrate that colonial identity is ambivalent and hybrid through partial mimicry. (shrink)