The final version of the paper is published pp. 117-166 in: Myrdene Anderson and Floyd Merrell (eds.): On Semiotic Modeling . Mouton de Gruyter, Berlin and New York, 1991.

The Schrödinger equation for quantum mechanics, which is approachable in third-person description, takes for granted tenseless time that does not distinguish between different tenses such as past, present, and future. The time-reversal symmetry grounded upon tenseless time globally may, however, be broken once measurement in the form of exchanging indivisible quantum particles between the measured and the measuring intervenes. Measurement breaks tenseless time locally and distinguishes different tenses. Since measurement is about the material process of feeding and acting upon the (...) quantum resources already available from any material bodies to be measured internally, the agency of measurement is sought within the environment in the broadest sense. Most indicative of internal measurement of the environmental origin are chemical reactions in the reaction environment. Temporality naturalized in chemical reactions proceeding as being subjected to frequent interventions of internal measurement is approachable in second-person description because of the participation of multiple agents of measurement there. The use of second-person description is found in the appraisal of the material capacity of generating, distinguishing, and integrating different tenses. An essence of the temporality to be naturalized is within the genesis of different tenses. A most conspicuous exemplar of naturalized temporality is sought in the origins of life conceivable exclusively on the material ground. (shrink)

This paper analyses Bohr’s complementarity framework and applies it to biosemiotic studies by illustrating its application to three existing models of living systems: mechanistic biology, Barbieri’s version of biosemiotics in terms of his code biology and Markoš’s phenomenological version of hermeneutic biosemiotics. The contribution summarizes both Bohr’s philosophy of science crowned by his idea of complementarity and his conception of the phenomenon of the living. Bohr’s approach to the biological questions evolved – among other things – from the consequences of (...) an epistemological lesson of quantum theory and in light of complementarity of observer as a priori living creature and ex post scientific explanation of the living. In a manifestation of the phenomenon of the living, each model of living system and its description makes accessible – from its own presuppositions, contexts and concepts – some features which are not accessible from the others. Nevertheless, for a general understanding of that phenomenon, incompatible sophisticated approaches are equally necessary. Bohr’s epistemology of complementarity turns out to be a heuristic and methodical framework for testing the extent to which biosemiotics can become one of the special sciences or its potential as a cross-disciplinary branch of study. (shrink)

Biosemiotics—a discipline in the process of becoming established as a new research enterprise—faces a double task. On the one hand it must carry out the theoretical and experimental investigation of an enormous range of semiotic phenomena relating organisms to their internal components and to other organisms (e.g., signal transduction, replication, codes, etc.). On the other hand, it must achieve a philosophical re-conceptualization and generalization of theoretical biology in light of the essential role played by semiotic notions in biological explanation and (...) modeling. This paper attempts to contribute to the second task by tracing some aspects of the historical evolution of explanatory models in biology. In so doing, a parallel can be drawn between the present status of biosemiotics and that of physics during the early decades of the last century. By following the career of the concept instrument (organon) in Aristotelian science, we revisit historical stages of the antithetical (but often complementary) roles of mechanical and teleological forms of explanation. The impact of the introduction of the organic codes in biology is seen to be somewhat analogous to that of the introduction of the quantum of action in physics. Faced with intractable empirical facts, physicists combined experimental results and bold philosophical speculation to create quantum physics—a wider, deeper framework that accommodates the new facts through a wholesale reformulation of the classical ideas. Essential to this development was the articulation of the epistemic functions of instruments, which was absent from classical physics. Similarly, the consideration of the role of instruments in biology may lead to a synthesis of Aristotelian and Kantian intuitions within a wider framework capable of joining now separate perspectives, such as Jablonka’s four-fold view of inheritance information, Barbieri’s theory of artifactual copymakers and codemakers, and recently developed models of causation based on the idea of manipulative interventions. (shrink)