Natural languages make prolific use of conventional constituent‐ordering patterns to indicate “who did what to whom,” yet the mechanisms through which these regularities arise are not well understood. A series of recent experiments demonstrates that, when prompted to express meanings through silent gesture, people bypass native language conventions, revealing apparent biases underpinning word order usage, based on the semantic properties of the information to be conveyed. We extend the scope of these studies by focusing, experimentally and computationally, on the interpretation (...) of silent gesture. We show cross‐linguistic experimental evidence that people use variability in constituent order as a cue to obtain different interpretations. To illuminate the computational principles that govern interpretation of non‐conventional communication, we derive a Bayesian model of interpretation via biased inductive inference and estimate these biases from the experimental data. Our analyses suggest people's interpretations balance the ambiguity that is characteristic of emerging language systems, with ordering preferences that are skewed and asymmetric, but defeasible. (shrink)

Natural languages make prolific use of conventional constituent‐ordering patterns to indicate “who did what to whom,” yet the mechanisms through which these regularities arise are not well understood. A series of recent experiments demonstrates that, when prompted to express meanings through silent gesture, people bypass native language conventions, revealing apparent biases underpinning word order usage, based on the semantic properties of the information to be conveyed. We extend the scope of these studies by focusing, experimentally and computationally, on the interpretation (...) of silent gesture. We show cross‐linguistic experimental evidence that people use variability in constituent order as a cue to obtain different interpretations. To illuminate the computational principles that govern interpretation of non‐conventional communication, we derive a Bayesian model of interpretation via biased inductive inference and estimate these biases from the experimental data. Our analyses suggest people's interpretations balance the ambiguity that is characteristic of emerging language systems, with ordering preferences that are skewed and asymmetric, but defeasible. (shrink)

[Graeme Forbes] In I, I summarize the semantics for the relational/notional distinction for intensional transitives developed in Forbes. In II-V I pursue issues about logical consequence which were either unsatisfactorily dealt with in that paper or, more often, not raised at all. I argue that weakening inferences, such as 'Perseus seeks a mortal gorgon, therefore Perseus seeks a gorgon', are valid, but that disjunction inferences, such as 'Perseus seeks a mortal gorgon, therefore Perseus seeks a mortal gorgon or an immortal (...) gorgon', are invalid. Since 'a gorgon' and 'a mortal gorgon or an immortal gorgon' are extensionally and intensionally the same quantifier, it is not completely trivial to arrange the semantics of intensional transitives so that this classification of the inferences is obtained. ; the latter will be incorporated into a forthcoming monograph, Attitude Problems.) /// [Jennifer Saul ] This paper discusses the question of which verbs are intensional transitives. In particular, I ask which verbs Forbes should take to be intensional transitives. I argue that it is very difficult to arrive at a clear and plausible understanding of what an intensional transitive is-making it difficult to answer these questions. I end by briefly raising some questions about the usefulness of the category of intensional transitives. (shrink)

Cross-linguistic studies focus on inverse correlations (trade-offs) between linguistic variables that reflect different cues to linguistic meanings. For example, if a language has no case marking, it is likely to rely on word order as a cue for identification of grammatical roles. Such inverse correlations are interpreted as manifestations of language users’ tendency to use language efficiently. The present study argues that this interpretation is problematic. Linguistic variables, such as the presence of case, or flexibility of word order, are aggregate (...) properties, which do not represent the use of linguistic cues in context directly. Still, such variables can be useful for circumscribing the potential role of communicative efficiency in language evolution, if we move from cross-linguistic trade-offs to multivariate causal networks. This idea is illustrated by a case study of linguistic variables related to four types of Subject and Object cues: case marking, rigid word order of Subject and Object, tight semantics and verb-medial order. The variables are obtained from online language corpora in thirty languages, annotated with the Universal Dependencies. The causal model suggests that the relationships between the variables can be explained predominantly by sociolinguistic factors, leaving little space for a potential impact of efficient linguistic behavior. (shrink)

Languages are transmitted from person to person and generation to generation via a process of iterated learning: people learn a language from other people who once learned that language themselves. We analyze the consequences of iterated learning for learning algorithms based on the principles of Bayesian inference, assuming that learners compute a posterior distribution over languages by combining a prior (representing their inductive biases) with the evidence provided by linguistic data. We show that when learners sample languages from this posterior (...) distribution, iterated learning converges to a distribution over languages that is determined entirely by the prior. Under these conditions, iterated learning is a form of Gibbs sampling, a widely-used Markov chain Monte Carlo algorithm. The consequences of iterated learning are more complicated when learners choose the language with maximum posterior probability, being affected by both the prior of the learners and the amount of information transmitted between generations. We show that in this case, iterated learning corresponds to another statistical inference algorithm, a variant of the expectation-maximization (EM) algorithm. These results clarify the role of iterated learning in explanations of linguistic universals and provide a formal connection between constraints on language acquisition and the languages that come to be spoken, suggesting that information transmitted via iterated learning will ultimately come to mirror the minds of the learners. (shrink)

Across languages of the world, some grammatical patterns have been argued to be more common than expected by chance. These are sometimes referred to as language universals. One such universal is the correlation between constituent order freedom and the presence of a case system in a language. Here, we explore whether this correlation can be explained by a bias to balance production effort and informativity of cues to grammatical function. Two groups of learners were presented with miniature artificial languages containing (...) optional case marking and either flexible or fixed constituent order. Learners of the flexible order language used case marking significantly more often. This result parallels the typological correlation between constituent order flexibility and the presence of case marking in a language and provides a possible explanation for the historical development of Old English to Modern English, from flexible constituent order with case marking to relatively fixed order without case marking. In addition, learners of the flexible order language conditioned case marking on constituent order, using more case marking with the cross-linguistically less frequent order, again mirroring typological data. These results suggest that some cross-linguistic generalizations originate in functionally motivated biases operating during language learning. (shrink)

Across languages of the world, some grammatical patterns have been argued to be more common than expected by chance. These are sometimes referred to as (statistical) language universals. One such universal is the correlation between constituent order freedom and the presence of a case system in a language. Here, we explore whether this correlation can be explained by a bias to balance production effort and informativity of cues to grammatical function. Two groups of learners were presented with miniature artificial languages (...) containing optional case marking and either flexible or fixed constituent order. Learners of the flexible order language used case marking significantly more often. This result parallels the typological correlation between constituent order flexibility and the presence of case marking in a language and provides a possible explanation for the historical development of Old English to Modern English, from flexible constituent order with case marking to relatively fixed order without case marking. In addition, learners of the flexible order language conditioned case marking on constituent order, using more case marking with the cross‐linguistically less frequent order, again mirroring typological data. These results suggest that some cross‐linguistic generalizations originate in functionally motivated biases operating during language learning. (shrink)

In this paper I show that we have strong empirical and theoretical reasons to treat the verbs we use in our semantic theorizing—particularly ‘refers to ’, ‘applies to ’, and ‘is true of ’—as intensional transitive verbs. Stating our semantic theories with intensional vocabulary allows us to partially reconcile two competing approaches to the nature and subject-matter of semantics: the Chomskian approach, on which semantics is non-relational, internalistic, and concerns the psychology of language users, and the Lewisian approach, on which (...) semantics is fully relational, specifies truth-conditions, and has metaphysical implications. ITVs have two readings: an intensional, de dicto reading, and a relational, de re reading. A semantic theory stated with the de dicto readings of our semantic verbs captures the core insights of the Chomskian approach to semantics, in part because it allows us to assign extremely fine-grained semantic values to expressions, even when those expressions are empty. On the other hand, the de re reading yields a theory that is fully relational, and issues in truth-conditions. The resulting theories are related—and compatible—in that they are expressed by two different readings of the very same semantic vocabulary, and plausibly, the distinction between these two readings is one of scope. (shrink)

This paper gives an outline of truthmaker semantics for natural language against the background of standard possible-worlds semantics. It develops a truthmaker semantics for attitude reports and deontic modals based on an ontology of attitudinal and modal objects and on a semantic function of clauses as predicates of such objects. It also présents new motivations for 'object-based truthmaker semantics' from intensional transitive verbs such as ‘need’, ‘look for’, ‘own’, and ‘buy’ and gives an outline of their semantics. This paper is (...) a commissioned 'target' article, with commentaries by W. Davis, B. Arsenijevic, K. Moulton, K. Liefke, M. Kaufmann, R. Matthews, P. Portner and A. Rubinstein, P. Elliott, G. Ramchand and my reply. (shrink)