This book challenges standard accounts of early Christian exegesis of the Bible. Professor Young sets the interpretation of the Bible in the context of the Graeco-Roman world - the dissemination of books and learning, the way texts were received and read, the function of literature in shaping not only a culture but a moral universe. For the earliest Christians, the adoption of the Jewish scriptures constituted a supersessionary claim in relation to Hellenism as well as Judaism. Yet the debt owed (...) to the practice of exegesis in the grammatical and rhetorical schools is of overriding significance. Methods were philological and deductive, and the usual analysis according to 'literal', 'typological' and 'allegorical' is inadequate to describe questions of reference and issues of religious language. The biblical texts shaped a 'totalizing discourse' which by the fifth century was giving identity, morality and meaning to a new Christian culture. (shrink)

In this revision of a seminal work, O'Donovan describes the shape of a Christian moral theology which has wide implications for creation, history, knowledge, freedom, and authority--his purpose being to outline a system of theological ethics and to describe the nature of the moral response within redeemed creation: acts of surrender, obedience, and love.

John Boswell's influential interpretation of Rom 1:26-27 is seriously misleading in several important particulars. A careful exegesis of the passage shows that Paul unambiguously describes homosexual behavior as a violation of God's intention for humankind. Responsible interpretation must first recognize that Paul condemns homosexuality and then ask how that condemnation bears upon the formation of normative ethical judgments. The final section of the essay offers some guidelines on the use of Romans 1 in Christian ethics.