Methods of representing sentences containing mass terms (e.g. "gold") and amount terms (e.g. "three gallons") within the predicate calculus are given, and the semantics of the resulting sentences is discussed. the appendix sketches a way to systematically translate english sentences into the logical notation, exploiting some results of transformational grammar.