Published in: Edwina Taborsky, ed. (1999): Semiosis. Evolution. Energy: Towards a Reconceptualization of the Sign. Shaker Verlag, Aachen. (pp. 89-108). The book is based on the meeting "Semiosis. Evolution. Energy, Third International Conference on Semiotics", Victoria Collage, University of Toronto, Canada, October 17-19, 1997 (programme and list of papers, see the SEE web page:http://www.library.utoronto.ca/see).