In this updated edition of his brief, engaging book, Robert J. Fogelin examines figures of speech that concern meaning-irony, hyperbole, understatement, similes, metaphors, and others-to show how they work and to explain their attraction.

When people speak, their words never fully encode what they mean, and the context is always compatible with a variety of interpretations. How can comprehension ever be achieved? Wilson and Sperber argue that comprehension is an inference process guided by precise expectations of relevance. What are the relations between the linguistically encoded meanings studied in semantics and the thoughts that humans are capable of entertaining and conveying? How should we analyse literal meaning, approximations, metaphors and ironies? Is the ability to (...) understand speakers' meanings rooted in a more general human ability to understand other minds? How do these abilities interact in evolution and in cognitive development? MEANING AND RELEVANCE sets out to answer these and other questions, enriching and updating relevance theory and exploring its implications for linguistics, philosophy, cognitive science and literary studies. (shrink)

When we speak, we mean more than we say. In this book Stephen C. Levinson explains some general processes that underlie presumptions in communication.

1. Implicature: some basic oppositions IMPLICATURE is a component of speaker meaning that constitutes an aspect of what is meant in a speaker’s utterance without being part of what is said. What a speaker intends to communicate is characteristically far richer than what she directly expresses; linguistic meaning radically underdetermines the message conveyed and understood. Speaker S tacitly exploits pragmatic principles to bridge this gap and counts on hearer H to invoke the same principles for the purposes of utterance interpretation. (...) The contrast between the said and the meant, and derivatively between the said and the implicated (the meant-but-unsaid), dates back to the fourth century rhetoricians Servius and Donatus, who characterized litotes—the figure of pragmatic understatement—as a figure in which we say less but mean more (“minus dicimus et plus significamus”; see Hoffmann 1987 and Horn 1991a for discussion). In the classical Gricean model, the bridge from what is said (the literal content of the uttered sentence, computed directly from its grammatical structure with the reference of indexicals resolved) to what is communicated is constructed through implicature. As an aspect of speaker meaning, implicatures are by definition distinct from the non-logical inferences that the hearer draws; it is a category mistake to attribute implicatures either to hearers or to sentences (e.g. P and Q) and subsentential expressions (e.g. some). But we can systematically (at least for generalized implicatures; see below) correlate the speaker’s intention to implicate q (in uttering p in context C), the expression p that carries the implicature in C, and the inference of q induced by the speaker’s utterance of p in C. (shrink)