It has been suggested that the theory of reference advanced by Kripke and Putnam implies, or presupposes, an aristotelian vision of natural kinds and essences. I argue that what is in fact established is that there are degrees of naturalness among kinds. A parallel argument shows that there are degrees of naturalness among individuals. A subsidiary theme of the paper is that the definition of "natural kind term" as "rigid designator of a natural kind" is mistaken. Names and natural kind (...) terms are defined by ostension to a spatiotemporal part of what they ostend. This helps us understand why 'Hesperus' and 'Phosphorus' are cognitively non-equivalent. (shrink)