The belief that the spirits of the dead can return to haunt the living exists either as a tenet or as a marginal conviction in all civilizations, whether ancient or modern. More often than not, the dead do not return to reunite the living with their loved ones but rather to lead them into some dreadful snare, entrapping them with disastrous consequences. To be sure, all the departed may return, but some are predestined to haunt: the dead who have been (...) shamed during their lifetime or those who took unspeakable secrets to the grave. From the brucolacs, the errant sprits of outcasts in ancient Greece, to the ghost of Hamlet’s vengeful father, and on down to the rapping spirits of modern times, the theme of the dead—who, having suffered repression by their family or society, cannot enjoy, even in death, a state of authenticity—appears to be omnipresent on the fringes of religions and, failing that, in rational systems. It is a fact that the “phantom,” whatever its form, is nothing but an invention of the living. Yes, an invention in the sense that the phantom is meant to objectify, even if under the guise of individual or collective hallucinations, the gap that the concealment of some part of a loved one’s life produced in us. The phantom is, therefore, also a metapsychological fact. Consequently, what haunts are not the dead, but the gaps left within us by the secrets of others.Because the phantom is not related to the loss of a loved one, it cannot be considered the effect of unsuccessful mourning, as is the case of melancholics or of all those who carry a tomb within themselves. It is the children’s or descendants’ lot to objectify these buried tombs through diverse species of ghosts. What comes back to haunt are the tombs of others. The phantoms of folklore merely objectify a metaphor active within the unconscious: the burial of an unspeakable fact within the loved one.Here we are in the midst of clinical psychoanalysis and still shrouded in obscurity, an obscurity, however, that the nocturnal being of phantoms can, paradoxically, be called upon to clarify. The most recently published book of essays by Nicolas Abraham is Rythmes de l’oeuvre, de la traduction et de la psychanalyse . “Notes on the Phantom” is the preliminary statement of his theory of transgenerational haunting. Nicholas Rand, assistant professor of French at the University of Wisconsin—Madison, is the English-language editor of Abraham’s works. (shrink)

The aim of the following lines is to reinstate some unpublished fragments into two letters written by Freud to Fliess on 12 and 22 December 1897, respectively. These dates refer to a period in Freud’s elaborations traditionally considered subsequent to his renunciation of the seduction theory. As is well known, the interpretation of an earlier letter to Fliess, written by Freud on 21 September 1897, makes his revocation into the first stage of what has since become Freudian psychoanalysis. This “turning (...) point” has allowed many an interpreter to grasp Freudian psychoanalysis as a theory of instinctive fantasies. Yet, the conventional dots, frequently used in The Origins of Psycho-analysis to indicate editorial omissions, raise the issue: Do hitherto unknown quantities prevent us from understanding what the precise nature of this “turning point” might be?In the English and subsequent German editions of the Freud-Fliess correspondence there are indeed some clues of uncertainty as regards Freud’s definitive repeal of his seduction theory. Consider, for example, the statement from a letter dated 31 August 1898: “The secret of this restlessness is hysteria.”2 Freud cannot rest on his new hypothesis about the nature of neurosis since the etiology of hysteria continues to be a secret. A particularly dense passage of the same letter seems to elaborate on the causes of Freud’s agitation.True, I have a good record of successes, but perhaps they have been only indirect, as if I had applied the lever in the right direction for the line of cleavage of the substance; but the line of cleavage itself remains unknown to me. [O, p. 262] Maria Torok is the author of The Wolf-Man’s Magic Word , forthcoming in translation, 1986. “Unpublished by Freud to Fliess” is part of a book-length study she is completing on the genesis of Freudian concepts. Nicholas Rand, assistant professor of French at the University of Wisconsin—Madison, is the translator of The Wolf-Man’s Magic Word. (shrink)

All disciplines have their histories in addition to their theories. In general, the history of a set of problems is treated separately from the nature of the problems themselves. The axioms of a given discipline may be the object of external inquiry but are not usually subject to historical examination. In this way, psychoanalysis has been investigated, even challenged, by a variety of other disciplines: biology, linguistics, history, philosophy, literature, and so forth. One may ask whether psychoanalysis can also become (...) its own object, effectively distancing itself from itself. Will historical scrutiny provide criticism from within and thereby alter the nature of psychoanalysis?It has been our observation that the history of the creation of psychoanalysis and of the psychoanalytic movement suggests deficiencies and omissions within psychoanalytic theory. This implies something far beyond the simple idea that no serious examination of theoretical problems can occur without an understanding of their history. Not only the past but the future of psychoanalysis, both as a theory and as a clinical practice, may well depend on the conscious assessment and assimilation of its own history. “The Secret of Psychoanalysis: History Reads Theory” is intended in part as an introduction to Nicolas Abraham’s “Notes on the Phantom” which will, in turn, illuminate the theoretical and practical scope of this essay.A history of Freudian psychoanalysis could be written based on the voices of dissenting insiders, without including schismatics such as Carl Jung, Alfred Adler, Wilhelm Stekel, and others who eventually developed independent systems of thought. The detailed interpretation of such firsts is already a consecrated approach to psychoanalytic history. But much remains to be learned from the internal criticism of those who have participated in Freud’s movement or have sought sympathetically to understand the birth and progress of Freudian psychoanalysis. Most of the disagreements concern theoretical and clinical issues or the clocked access to documents that are essential to the history assessment of psychoanalysis. This is Ludwig Marcuse’s case as he writes to Ernest Jones on 10 October 1957.1 1. Ludwig Marcuse is the author of Freud und sein Bild vom Menschen [Freud and his image of man] . Nicholas Rand, assistant professor of French at the University of Wisconsin—Madison, is completing a book on the notion of hiding in literature, philosophy, and psychoanalysis. Maria Torok is the author of The Wolf Man’s Magic Word , recently published in translation. “The Secret of Psychoanalysis” is part of a book-length study Rand and Torok are writing on Freud and psychoanalytic theory. (shrink)