A completely new translation of the works of Descartes is intended to replace the Haldane and Ross edition, first published in 1911. All material from that edition is translated here, with a number of other texts crucial for understanding Cartesian philosophy.

ne of the leading problems for Cartesian dualism is to provide an account of the union of mind and body. This problem is often construed to be one of explaining how thinking things and extended things can causally interact. That is, it needs to be explained how thoughts in the mind can produce motions in the body and how motions in the body can produce sensations, appetites, and emotions in the mind. The conclusion often drawn, as it was by three (...) of Descartes's illustrious successors, Malebranche, Spinoza, and Leibniz, is that mind and body cannot causally interact.' I mention this problem of the interaction between thinking things and extended things only to distinguish it from the problem concerning the union of mind and body which I wish to discuss. Some commentators, such as Daisie Radner, maintain that the.. (shrink)

Theo Verbeek provides the first book-length examination of the initial reception of Descartes’s written works. Drawing on his research of primary materials written in Dutch and Latin and found in libraries all over Europe, even including the Soviet Union, Theo Verbeek opens a period of Descartes’s life and of the development of Cartesian philosophy that has been virtually closed since Descartes’s death. Verbeek’s aim is to provide as complete a picture as possible of the discussions that accompanied the introduction of (...) Descartes’s philosophy into Dutch universities, especially those in Utrecht and Leiden, and to analyze some of the major problems that philosophy raised in the eyes of Aristotelian philosophers and orthodox theologians. The period covered extends from 1637, the year in which Descartes published his _Discours de la Méthode, _until his death in 1650. Verbeek demonstrates how Cartesian philosophy moved successfully into the schools and universities of Holland and how this resulted in a real evolution of Descartes’s thought beyond the somewhat dogmatic position of Descartes himself. Verbeek further argues that this progression was an essential step in the universal propagation of Cartesian philosophy throughout Europe during the second half of the seventeenth century. As he details the disputes between Cartesians and anti-Cartesians in Holland, Verbeek shows how the questions raised were related on the one hand to religious conflicts between the Remonstrants and the Orthodox Calvinists and on the other hand to political conflicts between more liberal factions fighting for the union of church and state to enhance religious control of society in general. Contending that Descartes and Cartesian philosophy were central to the development of the modern Dutch state, Verbeek illuminates the role they played in Dutch political, religious, and intellectual life. (shrink)

Cet article étudie la vue cartésienne de l'homme et la connaissance obtenue par la notion de l'union de l'âme et du corps. Le but est d'analyser les conséquences de la distinction cartésienne entre des notions primitives différentes et incomparables, et des différents genres de connaître qui s'en suivent, conséquences qui à cause de l'influence de la version Ryleienne du dualisme cartésien sont restées largement ignorées dans les débats anglo-américains récents. This paper examines Descartes's view of man and the understanding involved (...) in the notion of the mind-body union. The aim is to spell out the implications of Descartes's distinction between different and incomparable primary notion and related kinds of knowledge, which due to the misleading but influential Rylean version of Descartes's mind-body dualism have remained largely unnoticed in the contemporary Anglo-American debate. (shrink)

Descartes propounded the allegedly "strange", "peculiar", "curious" and "incoherent" doctrine that necessary truths are made true by God's voluntary act. It is generally held that this doctrine must be kept out of sight while other Cartesian topics are being discussed. This paper offers an interpretation of this Cartesian doctrine under which it comes out as reasonable, consistent with the rest of his philosophy, and possible even true. According to this interpretation--which is more respectful of and close to Descartes's text than (...) is the customary one--Descartes equated the alethic modalities with facts about human intellectual limitations, somewhat in the manner of Wittgenstein. Thus, God created modalities creating humans in the way he did. (shrink)

The essays in this volume form a commentary on Descartes' _Meditations_. Following the sequence of the meditational stages, the authors analyze the function of each stage in transforming the reader, to realize his essential nature as a rational inquirer, capable of scientific, demonstrable knowledge of the world. There are essays on the genre of meditational writing, on the implications of the opening cathartic section of the book on Descartes' theory of perception and his use of skeptical arguments; essays on the (...) theory of ideas and their role of Descartes' reconstructive analytic method; essays on the proofs for the existence of God, on the role of the will in the formation and malformation of judgments; and the essays on the foundations of the science of extension and on Descartes' account of the union of mind and body. (shrink)