The essay problematizes the incorporation of LGBTI rights promotion into the US and EU foreign policies. First, the paper examines the two actors’ key documents, speeches, and policies devoted to the promotion of LGBTI rights abroad, the similarities and differences between the two actors’ approaches, attending to the tendencies of their evolution and the ongoing development. Second, the article discusses the internal conditions in target countries that are conducive to the success and failure of international support of (...) class='Hi'>LGBTI rights. Finally, the study makes a critical overview of the measures that are argued to be necessary to increase the efficiency of LGBTI rights promotion in countries with most negative current trends in and/or poorest records on LGBTI rights. (shrink)

O presente artigo problematiza a incorporação da promoção dos direitos LGBTI nas políticas externas dos EUA e da UE. Em primeiro lugar, examina os principais documentos, discursos e políticas dos dois atores sobre à promoção dos direitos LGBTI no estrangeiro, e as semelhanças e diferenças entre as abordagens de ambos, atendendo às tendências da sua evolução e desenvolvimento contínuo. Em segundo lugar, o artigo analisa as condições internas nos países alvo que são propícias ao sucesso e ao fracasso (...) do apoio internacional aos direitos LGBTI. Finalmente, o estudo apresenta uma visão crítica das medidas que são consideradas necessárias para aumentar a eficiência da promoção dos direitos LGBTI em países com tendências atuais mais negativas e/ou com historiais mais pobres sobre os direitos LGBTI. (shrink)

The strategies by South African government in addressing gender discrepancies have yield no results because there are prevalent gender discriminatory practices and attitudes, which have already culminated into homophobia. Thence the main objective of this paper is to evaluate the government remedial strategies against cultural matrices as determined by patriarchy and homophobia. In addressing the objective, the study deployed qualitative research method, wherein relevant documents, journals, as well the South African Constitution (1994) pertaining to LGBTI matters were consulted. The (...) outcome was that despite significant measures by the government and other institutions in protecting LGBTI rights, homophobic tendencies are still rampant which are culturally bound. That culminated into the recommendations that because resistance to accept each other is embedded in cultural and traditional practices from both Western and African worldviews, ubuntu‘ philosophy can be the answer. (shrink)