The Punjabi Heritage Foundation of Canada proudly presents this trilingual publication to commemorate the 550 Birth Anniversary of Guru Nanak Dev Ji (1469-1539), the messenger of harmony and peace, an advocate of social justice and moral values, and promotor of women's rights as well as a preacher of Oneness of God and Oneness of Humankind. Set in the balance of transcendental melodious hymns of Gurbani and mystic music on the Rabab that had the profound power to touch the human soul, (...) Guru Nanak travelled on foot across the subcontinent of India, and into Central Asia to spread his message of love and equality of humankind, mutual respect, and universality of God. During his four Odysseys, he was accompanied by his two devoted and trustworthy companions, Bhai Bala and Bhai Mardana. The papers in this collection have been written by university professors and academic scholars from across the world to address Guru Nanak's principles of human and gender equality, the dignity of labour, love of the environment, non-violence, and the elimination of injustice, extremism, ritualism and intolerance. (shrink)

Au regard du vieux débat sur la « fuite des cerveaux », le devoir de promouvoir le développement des pays pauvres semblait incompatible avec le droit humain à l’émigration. A l’encontre de cette idée, Jagdish Bhagwati a proposé dans les années 70 une mesure qui permettait au personnel qualifié de quitter les pays pauvres, tout en taxant leur revenu au bénéfice de leurs pays d’origine. Cet article discute (et rejette) trois justifications possibles de la taxe Bhagwati. Il conclut qu’une (...) telle mesure ne peut être défendue ni comme une compensation pour ce que le pays aurait gagné si les diplômés n’avaient pas émigré, ni comme une obligation de réciprocité basée sur l’investissement dans l’éducation, ni comme une mesure de diminution de l’inégalité entre les opportunités des migrants et de ceux qui restent au pays. Si la mobilité géographique va de pair avec la mobilité sociale, taxer les migrants revient à taxer la mobilité sociale, plutôt que les hauts revenus eux-mêmes. (shrink)

Brain drain critiques and human rights advocates have conflicting views on emigration. From a brain drain perspective, the emigration harms a country when emigrants are skilled and the source country is poor. From the human rights perspective, the right "to leave any country, including one's own" is a fundamental right, protected for all, whatever their skills. Is the concern with poverty and social justice at odds with the right to emigrate? At the beginning of the l970s, the economist Jagdish (...) Bhagwati replied in the negative. He imagined a tax on the income earned by the skilled migrants in the destination country, to the benefit of the source country. He thus sought to reconcile the right to emigration and the brain drain effects. -/- This article argues that there is no need to tax skilled migrants in order to reconcile the right to emigration and social justice. Social justice is not incompatible with the right to emigration but rather with restrictions on mobility. If it is both the case that equal opportunities are a minimal requisite for social justice, and that access to opportunities implies freedom of movement, as I shall argue, then the brain drain criticism doesn't satisfy the minimal requirements of social justice. -/- The article is divided into three parts. Each part rejects one of the possible justifications of the Bhagwati tax, that is, as a way, for skilled migrants, (i.) to compensate the welfare loss occasioned to their country of origin; (ii.) to discharge for their obligation to the national community when it publicly financed their education; and (iii.) to compensate for the resulting inequality of opportunities between themselves and their non-migrant compatriots. (shrink)