The negative impacts of agriculture on the environment and the inequity that limits access to healthy food for the entire population impede sustainable development. This article reflects contributions to food security and alternatives for transitioning to sustainable food systems. It is concluded that food, as a human right, is a complex and transdisciplinary issue, which must be integrated as a transversal axis in the economic, social, environmental, governance, and cultural dimensions to contribute to sustainable development and therefore the convenience of (...) making the transition from the concept of food security to that of food sustainability. (shrink)