The philosophical–ethical literature and the public debate on autonomous vehicles have been obsessed with ethical issues related to crashing. In this article, these discussions, including more empirical investigations, will be critically assessed. It is argued that a related and more pressing issue is questions concerning safety. For example, what should we require from autonomous vehicles when it comes to safety? What do we mean by ‘safety’? How do we measure it? In response to these questions, the article will present a (...) foundation for a continued discussion on these issues and an argument for why discussions about safety should be prioritized over ethical concerns related to crashing. (shrink)

In 2021, Germany passed the first law worldwide that regulates dilemma situations with autonomous cars. Against this background, this article investigates the permissibility of trade-offs between human lives in the context of self-driving cars. It does so by drawing on the debate about the traditional trolley problem. In contrast to most authors in the relevant literature, it argues that the debate about the trolley problem is both directly and indirectly relevant for the ethics of crashes with self-driving cars. Drawing on (...) its direct normative relevance, the article shows that trade-offs are permissible in situations with self-driving cars that are similar to paradigmatic trolley cases. In scenarios that are unlike paradigmatic trolley cases, the debate about the trolley problem can have indirect normative relevance because it provides reasons against the use of moral theories and principles that cannot account for the trolley problem. (shrink)

There are increasing pressures for bioethics to emphasise ‘translation’. Against this backdrop, we defend ‘speculative bioethics’. We explore speculation as an important tool and line of bioethical inquiry. Further, we examine the relationship between speculation and translational bioethics and posit that speculation can support translational work. First, speculative research might be conducted as ethical analysis of contemporary issues through a new lens, in which case it supports translational work. Second, speculation might be a first step prior to translational work on (...) a topic. Finally, speculative bioethics might constitute different content altogether, without translational objectives. For each conception of speculative bioethics, important methodological aspects determine whether it constitutes good bioethics research. We conclude that whether speculative bioethics is compatible with translational bioethics—and to what extent—depends on whether it is being employed as tool or content. Applying standards of impact uniformly across bioethics may inappropriately limit speculative bioethics. (shrink)