The Turing Test, originally proposed as a simple operational definition of intelligence, has now been with us for exactly half a century. It is safe to say that no other single article in computer science, and few other articles in science in general, have generated so much discussion. The present article chronicles the comments and controversy surrounding Turing's classic article from its publication to the present. The changing perception of the Turing Test over the last fifty years has paralleled the (...) changing attitudes in the scientific community towards artificial intelligence: from the unbridled optimism of 1960's to the current realization of the immense difficulties that still lie ahead. I conclude with the prediction that the Turing Test will remain important, not only as a landmark in the history of the development of intelligent machines, but also with real relevance to future generations of people living in a world in which the cognitive capacities of machines will be vastly greater than they are now. (shrink)

Disertační práce se zabývá problematikou připisování myšlení jiným entitám, a to pomocí imitační hry navržené v roce 1950 britským filosofem Alanem Turingem. Jeho kritérium, známé v dějinách filosofie jako Turingův test, je podrobeno detailní analýze. Práce popisuje nejen původní námitky samotného Turinga, ale především pozdější diskuse v druhé polovině 20. století. Největší pozornost je věnována těmto kritikám: Lucasova matematická námitka využívající Gödelovu větu o neúplnosti, Searlův argument čínského pokoje konstatující nedostatečnost syntaxe pro sémantiku, Blockův návrh na použití brutální síly pro (...) řešení imitační hry, Frenchova teorie subkognitivních informací a Michieho skepticismus ohledně možnosti umělého vědomí. Závěr práce zachycuje současný stav recepce Turingova testu a představuje pokusy o jeho praktickou realizaci, například v každoroční soutěži o Loebnerovu cenu. Autor práce zastává názor, že ani po více než šedesáti letech od uveřejnění Turingova paradigmatického eseje stále neexistují žádné vážné důvody pro zamítnutí jeho tvrzení. Tradiční komputační funkcionalismus možná není ideální teorií vysvětlující činnost myslí a jako slibnější se může jevit vývoj v neurálních vědách, ale Turingův test je přesto užitečným a snad i jediným nástrojem pro detekci inteligence u lidmi vytvořených strojů. (shrink)

In their enthusiasm for programming, computational linguists have tended to lose sight of what humansdo. They have conceived of conversations as independent of sound and the bodies that produce it. Thus, implicit in their simulations is the assumption that the text is the essence of talk. In fact, unlike electronic mail, conversations are acoustic events. During everyday talk, human understanding depends both on the words spoken and on fine interpersonal vocal coordination. When utterances are analysed into sequences of word-based forms, (...) however, these prosodic aspects of language disappear. Therefore, to investigate the possibility that machines might talk, we propose acommunion game that includes this interpersonal patterning. Humans and machines would talk together and, based on recordings of them, a panel would appraise the relevant merit of each machine's simulation by how true to life it sounded. Unlike Turing's imitation game, the communion game overtly focuses attention, not on intelligence, but on language. It is designed to facilitate the development of social groups of adaptive robots that exploit complex acoustic signals in real time. We consider how the development of such machines might be approached. (shrink)

It will be found that the great majority, given the premiss that thought is not distinct from corporeal motion, take a much more rational line and maintain that thought is the same in the brutes as in us, since they observe all sorts of corporeal motions in them, just as in us. And they will add that the difference, which is merely one of degree, does not imply any essential difference; from this they will be quite justified in concluding that, (...) although there may be a smaller degree of reason in the beasts than there is in us, the beasts possess minds which are of exactly the same type as ours. (Descartes 1642: 288–289.). (shrink)