This article discusses the meaning of the notion of virtuality in modern physics. To this end, it develops considerations on the introduction and establishment in nuclear physics of two independent concepts at the turn of the 1920s and 1930s: that of the virtual state, used in the context of neutron scattering studies, and that of the virtual transition, useful for the theoretical understanding of strong nuclear forces, which forms the basis of what are now called virtual particles. Their comparative analysis (...) highlights the theoretical nature of virtual entities and processes in modern physics. It also shows how the virtual has been associated with various purely physical attributes, leading to a form of polysemy of the term, from the beginning of the application of these concepts. (shrink)

In October 1924, The Physical Review, a relatively minor journal at the time, published a remarkable two-part paper by John H. Van Vleck, working in virtual isolation at the University of Minnesota. Using Bohr’s correspondence principle and Einstein’s quantum theory of radiation along with advanced techniques from classical mechanics, Van Vleck showed that quantum formulae for emission, absorption, and dispersion of radiation merge with their classical counterparts in the limit of high quantum numbers. For modern readers Van Vleck’s paper is (...) much easier to follow than the famous paper by Kramers and Heisenberg on dispersion theory, which covers similar terrain and is widely credited to have led directly to Heisenberg’s Umdeutung paper. This makes Van Vleck’s paper extremely valuable for the reconstruction of the genesis of matrix mechanics. It also makes it tempting to ask why Van Vleck did not take the next step and develop matrix mechanics himself. (shrink)

This paper studies the notion of virtuality in the Bohr-Kramers-Slater theory of 1924. We situate the virtual entities of BKS within the tradition of the correspondence principle and the radiation theory of the Bohr model. We show how, in this context, virtual oscillators emerged as classical substitute radiators and were used to describe the otherwise elusive quantum transitions. They played an effective role in the quantum theory of radiation while remaining categorically distinct and ontologically separated from the quantum world of (...) the Bohr model. The notion of virtuality thus differs markedly from its counterpart in quantum mechanics or QFT. (shrink)

In October 1924, The Physical Review, a relatively minor journal at the time, published a remarkable two-part paper by John H. Van Vleck, working in virtual isolation at the University of Minnesota. Van Vleck used Bohr's correspondence principle and Einstein's quantum theory of radiation to find quantum formulae for the emission, absorption, and dispersion of radiation. The paper is similar but in many ways superior to the well-known paper by Kramers and Heisenberg published the following year that is widely credited (...) to have led directly to Heisenberg's Umdeutung paper. As such, it clearly shows how strongly the discovery of matrix mechanics depended on earlier work on the application of the correspondence principle to the interaction of matter and radiation. (shrink)