This article critically reflects on some of the themes and assumptions at stake in the “transracialism” controversy, and connects them to important works in critical race theory: namely Rey Chow's notion of “coercive mimeticism” and Sara Ahmed's critique of white liberal multiculturalism. It argues that the analytic account of “race” that Tuvel draws upon in her article—Sally Haslanger's—is politically problematic, both on its own terms and in light of broader reflections on racialized and gendered power relations. In particular, I critique (...) Haslanger's assumption that all racial identities exist on the same conceptual plane: that a single variable definition of “race” can be applied to any particular racialized group—including white and nonwhite racial identities. This erases racialized power relations, especially where, in liberal “multicultural” nations, whiteness constitutes the implied standard against which an appearance of “racial difference” is conjured. Finally, I extend my argument to the issue of treating “race” and gender analogously. Rejecting this move, I propose an alternative way of conceptualizing these as analytically distinct, yet constitutively interdependent, phenomena. In order to situate the debate historically, I consider an example of “racial transgression” from twentieth‐century China. (shrink)