El objetivo de este artículo es establecer algunas distinciones fundamentales para el estudio de las representaciones epistémicas, y en particular, de las representaciones epistémicas visuales. Para ello, presento tres distinciones estrechamente relacionadas: La primera es una distinción entre las restricciones impuestas a una herramienta por la tarea (que se busca nos ayude a realizar), y aquellas impuestas por nuestras características como usuarios. La segunda es una distinción entre la función estrecha de una representación (que no es sino representar) y su (...) objetivo más amplio, el cual puede ser epistémico, estético, litúrgico etc. La tercera es una distinción entre la interpretación y la aplicación de una representación, es decir, entre determinar cómo las cosas son de acuerdo a la representación, y determinar si realmente las cosas son como son representadas. Ilustro la utilidad de estas distinciones aplicándolas a un par de ejemplos: un caso de “final de fotografía” y un diagrama en geometría euclidiana. (shrink)

In Volume 33:1 of the Notre Dame Journal of Formal Logic, a system for diagramming syllogistic inferences using straight line segments is presented by Englebretsen. In light of recent research on the representational power of diagrammatic representation systems by the authors, we point out some problems with the proposal, and indeed, with any proposal for representing logically possible situations diagrammatically. We shall first outline the proposed linear diagrammatic system of Englebretsen, and then show by means of counterexamples that it is (...) inadequate as a representation scheme for general logical inferences (the task for which the system is intended). We also show that modifications to the system fail to remedy the problems. The considerations we present are not limited to the particular proposal of Englebretsen; we thus draw a more general moral about the use of spatial relations in representation systems. (shrink)