The tradition of Kant’s critical philosophy developed the concept of imagination rigorously and productively. In this article, I shall defend the suitability of placing this concept in a paleoanthropological frame and linking it to the cognitive practices – predominantly sensorimotor, interactive and those directed at the emergence of technologies – which preceded and prepared for the advent of articulated speech. Special attention will be paid to the internalization processes of these practices and their effects on human conduct. On the basis (...) of this discussion, I shall defend the theory by which the advent of denotative articulated speech entailed a profound reorganization of the technical performances attributable to the imagination and the relative internalization processes. Moreover, the origin of articulated speech inaugurated a singular story, that of the relationship between word and image. In my conclusions, I shall describe a major outcome of this within the framework of the new electronic technologies. (shrink)