Les théoriciens sémantistes de la fiction cherchent typiquement à expliquer nos relations sémantiques au fictionnel dans le contexte plus général des théories de la référence, privilégiant une explication de la sémantique sur le psychologique. Dans cet article, nous défendons une dépendance inverse. Par l’éclaircissement de nos relations psychologiques au fictionnel, nous trouverons un guide pour savoir comment développer une sémantique de la fiction. S’ensuivra une esquisse de la sémantique.

It is acknowledged by proponents of the Artifactual Theory of Fiction that literary works sometimes involve real or immigrant characters. However, their conception of cross-fictional identity faces serious difficulties. In this paper, we set the problem in the context of a modal framework, in relation to quantification across a plurality of possible worlds. Quantification is explained in terms of Hintikka’s notion of world lines; i.e. the possible values of bound variables are individuals that are not reduced to their manifestations. We (...) finally offer another understanding of identity across weakly impermeable domains, in a way compatible with the Artifactual Theory of Fiction. (shrink)