Poetry evokes mental imagery in its readers. But how is mental imagery precisely related to poetry? This article provides a systematic treatment. It clarifies two roles of mental imagery in relation to poetry—as an effect generated by poetry and as an efficient means for understanding and appreciating poetry. The article also relates mental imagery to the discussion on the ‘heresy of paraphrase’. It argues against the orthodox view that the imagistic effects of poetry cannot be captured by prosaic paraphrase, but (...) points to features of poetry that can shape aspects of mental imagery that are liable to be lost in paraphrase. (shrink)

Recent research in psycholinguistics suggests that language processing frequently involves mental imagery. This paper focuses on visual imagery and discusses two issues regarding the processing of polysemous words (i.e. words with multiple related meanings or senses) – co-predication and sense-relatedness. It aims to show how mental imagery can illuminate these two issues.

Experientialist semantics has contributed to a broader notion of linguistic meaning by emphasizing notions such as construal, perspective, metaphor, and embodiment, but has suffered from an individualist concept of meaning and has conflated experiential motivations with conventional semantics. We argue that these problems can be redressed by methods and concepts from phenomenology, on the basis of a case study of sentences of non-actual motion such as “The mountain range goes all the way from Mexico to Canada.” Through a phenomenological reanalysis (...) of proposals of Talmy, Langacker, and Matlock, we show that non-actual motion is both experientially and linguistically non-unitary. At least three different features of human consciousness—enactive perception, visual scanning, and imagination—constitute experiential motivations for non-actual motion sentences, and each of these could be related to phenomenological analyses of human intentionality. The second problem is addressed by proposing that the experiential motivations of non-actual motion sentences can be viewed as sedimented through “passive” processes of acquisition and social transmission and that this implies an interactive loop between experience and language, yielding losses in terms of original experience, but gains in terms of communal signification. Something that is underestimated by phenomenology is that what is sedimented are not only intentional objects such as states of affairs, but aspects of how they are given, i.e., the original, temporal, bodily experiences themselves. Since cognitive semantics has emphasized such aspects of meaning, we suggest that phenomenology can itself benefit from experientialist semantics, especially when it turns its focus from prepredicative to predicative, linguistic intentionality. (shrink)

Metaphorical utterances are construed as falling into two broad categories, in one of which are cases amenable to analysis in terms of semantic content, speaker meaning, and satisfaction conditions, and where image-construction is permissible but not mandatory. I call these image-permitting metaphors, and contrast them with image-demanding metaphors comprising a second category and whose understanding mandates the construction of a mental image. This construction, I suggest, is spontaneous, is not restricted to visual imagery, and its result is typically somatically marked (...) sensu Damasio. IDM’s are characteristically used in service of self-expression, and thereby in the elicitation of empathy. Even so, IDM’s may reasonably provoke banter over the aptness of the imagery they evoke. (shrink)

Many animals can be trained to perform novel tasks. People, too, can be trained, but sometime in early childhood people transition from being trainable to something qualitatively more powerful—being programmable. We argue that such programmability constitutes a leap in the way that organisms learn, interact, and transmit knowledge, and that what facilitates or enables this programmability is the learning and use of language. We then examine how language programs the mind and argue that it does so through the manipulation of (...) embodied, sensorimotor representations. The role language plays in controlling mental representations offers important insights for understanding its origin and evolution. (shrink)

Event sequences or scripts are the conceptual representations of activities in memory. Traditional views hold that events are represented in amodal networks and are retrieved by associative strategies. The embodied cognition approach holds that knowledge is grounded in perception and retrieved by mental simulation. We used a script generation task where event sequences of activities had to be produced. Activities varied in their degree of familiarity. In a regressional design we investigated whether amodal or perceptual variables best predicted knowledge retrieval (...) to gain insight into the underlying representation. Retrieval depended on the familiarity of the activity. While novel activities mainly relied on perception‐based simulation and to a lesser extent on associative strategies, moderately familiar activities showed the opposite pattern, and events of familiar activities were retrieved by association alone. We conclude that amodal structures exist in all representations that become stronger with increasing frequency and finally prevail over perceptual structures. (shrink)

This study investigates how speed of motion is processed in language. In three eye-tracking experiments, participants were presented with visual scenes and spoken sentences describing fast or slow events (e.g., The lion ambled/dashed to the balloon). Results showed that looking time to relevant objects in the visual scene was affected by the speed of verb of the sentence, speaking rate, and configuration of a supporting visual scene. The results provide novel evidence for the mental simulation of speed in language and (...) show that internal dynamic simulations can be played out via eye movements toward a static visual scene. (shrink)

Many animals can be trained to perform novel tasks. People, too, can be trained, but sometime in early childhood people transition from being trainable to something qualitatively more powerful—being programmable. We argue that such programmability constitutes a leap in the way that organisms learn, interact, and transmit knowledge, and that what facilitates or enables this programmability is the learning and use of language. We then examine how language programs the mind and argue that it does so through the manipulation of (...) embodied, sensorimotor representations. The role language plays in controlling mental representations offers important insights for understanding its origin and evolution. (shrink)

Traditionally, the language faculty was supposed to be a device that maps linguistic inputs to semantic or conceptual representations. These representations themselves were supposed to be distinct from the representations manipulated by the hearer’s perceptual and motor systems. Recently this view of language has been challenged by advocates of embodied cognition. Drawing on empirical studies of linguistic comprehension, they have proposed that the language faculty reuses the very representations and processes deployed in perceiving and acting. I review some of the (...) evidence and arguments in favor of the embodied view of language comprehension, and argue that none of it is conclusive. Moreover, the embodied view itself blurs two important distinctions: first, the distinction between linguistic comprehension and its typical consequences; and second, the distinction between representational content and vehicles. Given that these distinctions are well-motivated, we have good reason to reject the embodied view of linguistic understanding.Keywords: Language; Comprehension; Perception; Action; Embodied cognition; Representation. (shrink)

When describing motion along both the horizontal and vertical axes, languages from different families express the elements encoding verticality before those coding for horizontality (e.g., going up right instead of right up). In light of the motor grounding of language, the present study investigated whether the prevalence of verticality in Path expression also governs the trajectory of arm biological movements. Using a 3D virtual-reality setting, we tracked the kinematics of hand pointing movements in five spatial directions, two of which implied (...) the vertical and horizontal vectors equally (i.e., up right +45° and bottom right −45°). Movement onset could be prompted by visual or auditory verbal cues, the latter being canonical in French (“en haut à droite”/up right) or not (“à droite en haut”/right up). In two experiments, analyses of the index finger kinematics revealed a significant effect of gravity, with earlier acceleration, velocity, and deceleration peaks for upward (+45°) than downward (−45°) movements, irrespective of the instructions. Remarkably, confirming the linguistic observations, we found that vertical kinematic parameters occurred earlier than horizontal ones for upward movements, both for visual and congruent verbal cues. Non-canonical verbal instructions significantly affected this temporal dynamic: for upward movements, the horizontal and vertical components temporally aligned, while they reversed for downward movements where the kinematics of the vertical axis was delayed with respect to that of the horizontal one. This temporal dynamic is so deeply anchored that non-canonical verbal instructions allowed for horizontality to precede verticality only for movements that do not fight against gravity. Altogether, our findings provide new insights into the embodiment of language by revealing that linguistic path may reflect the organization of biological movements, giving priority to the vertical axis. (shrink)

I argue that discussions of cognitive penetration have been insufficiently clear about what distinguishes perception and cognition, and what kind of relationship between the two is supposed to be at stake in the debate. A strong reading, which is compatible with many characterizations of penetration, posits a highly specific and directed influence on perception. According to this view, which I call the “internal effect view” a cognitive state penetrates a perceptual process if the presence of the cognitive state causes a (...) change to the computation performed by the process, with the result being a distinct output. I produce a novel argument that this strong reading is false. On one well-motivated way of drawing the distinction between perceptual states and cognitive states, cognitive representations cannot play the computational role posited for them by IEV, vis-à-vis perception. This does not mean, however, that there are not important causal relationships between cognitive and perceptual states. I introduce an alternative view of these relationships, the “external effect view”. EEV posits that each cognitive state is associated with a broad range of possible perceptual outcomes, and biases perception towards any of those perceptual outcomes without determining specific perceptual contents. I argue that EEV captures the kinds of cases philosophers have thought to be evidence for IEV, and a wide range of other cases as well. (shrink)

In this paper I will analyse the relationship between metaphor and imagination. This issue has been recently studied by cognitive linguists who appreciate its importance, while other semantic perspectives neglect it. I will analyse the thesis which affirms that metaphors are based on cognitive components which are not logical-propositional but imaginative: the “image schemata” are recurrent models of corporeal experiences, centres of knowledge organization which structure – in a non-propositional form – an amount of salient information. This information emerges from (...) the sensorimotor activities such as: manipulation of objects, spatial orientation and focusing perceptive attention on different goals. According to this theory, imagination is the drive of the entire cognitive experience and, through metaphorical projection, it activates and coordinates the schemata from which the very linguistic activity originates. Starting with empirical studies about the cognitive and neurobiological plausibility of image schemata, I will assert the function of imagination as the trait d’union between experience and cognitive use of the metaphor, through the use of sensory and synesthetic metaphors as mediators among perceptive, physical and linguistic dimensions. I hope future research will concentrate on the relationship between synesthesia and image schemata because of their strong connection with human perceptive, cognitive and neural structures. (shrink)

Spatial aspects of words are associated with their canonical locations in the real world. Yet little research has tested whether spatial associations denoted in language comprehension generalize to their corresponding images. We directly tested the spatial aspects of mental imagery in picture and word processing (Experiment 1). We also tested whether spatial representations of motion words produce similar perceptual-interference effects as demonstrated by object words (Experiment 2). Findings revealed that words denoting an upward spatial location produced slower responses to targets (...) appearing at the top of the display, whereas words denoting a downward spatial location produced slower responses to targets appearing at the bottom of the display. Perceptual-interference effects did not obtain for pictures or for words lacking a spatial relation. These findings provide greater empirical support for the perceptual-symbols system theory (Barsalou, 1999, 2008). (shrink)

Enactivist accounts of language use generally treat concrete words in terms of motor intentionality systems and affordances for action. There is less consensus, though, regarding how abstract words are to be understood in enactivist terms. I draw on Merleau-Ponty’s later philosophy to argue, against the representationalist paradigm that has dominated the cognitive scientific and philosophical traditions, that language is fundamentally a mode of participation in our world. In particular, language orients us within our milieus in a manner that extends into (...) the depth of the idea-endowed world. This conceptualization of language allows us to see that abstract words orient us bodily just as surely as concrete words do, albeit in a manner that is more diffuse across the entirety of given situations, as I will show with an example of abstract language use in Don DeLillo’s novel Underworld. These insights are applied to some of the recent enactivist discourse to suggest some ways in which representationalism maintains a latent presence in this discourse. I conclude by pointing to developments in conceptual metaphor theory that can enrich our sense of how abstract language is involved in embodied understanding. (shrink)

The current study assessed the extent to which the use of referential prosody varies with communicative demand. Speaker–listener dyads completed a referential communication task during which speakers attempted to indicate one of two color swatches (one bright, one dark) to listeners. Speakers' bright sentences were reliably higher pitched than dark sentences for ambiguous (e.g., bright red versus dark red) but not unambiguous (e.g., bright red versus dark purple) trials, suggesting that speakers produced meaningful acoustic cues to brightness when the accompanying (...) linguistic content was underspecified (e.g., “Can you get the red one?”). Listening partners reliably chose the correct corresponding swatch for ambiguous trials when lexical information was insufficient to identify the target, suggesting that listeners recruited prosody to resolve lexical ambiguity. Prosody can thus be conceptualized as a type of vocal gesture that can be recruited to resolve referential ambiguity when there is communicative demand to do so. (shrink)

We demonstrate in two experiments that real and imagined body movements appropriate to metaphorical phrases facilitate people's immediate comprehension of these phrases. Participants first learned to make different body movements given specific cues. In two reading time studies, people were faster to understand a metaphorical phrase, such as push the argument, when they had previously just made an appropriate body action (e.g., a push movement) (Experiment 1), or imagined making a specific body movement (Experiment 2), than when they first made (...) a mismatching body action (e.g., a chewing movement) or no movement. These findings support the idea that appropriate body action, or even imagined action, enhances people's embodied, metaphorical construal of abstract concepts that are referred to in metaphorical phrases. (shrink)

This paper presents an overview of the activation of background knowledge during text comprehension. We first review the cognitive processes involved in the activation of inferences during text comprehension, stressing the interaction between text and reader in the construction of situation models. Second, we review evidence for embodied theories of cognition and discuss how this new framework can inform our understanding of the nature and role of background knowledge. We then review the neuropsychological data on the activation of background knowledge (...) during text comprehension. Finally, the paper presents existing and future challenges in researching the role of background knowledge both at a conceptual and a methodological level. (shrink)

An eye-tracking while listening study based on the blank screen paradigm was conducted to investigate the processing of literal and metaphorical verbs of motion. The study was based on two assumpti...