Abstract

This paper studies Francisque Bouillier’s contribution to cousinian Spiritualism, from his first text on the History of Cartesian Philosophy from 1839 (revised version from 1842) to the publication of Du principe vital et de l’âme pensante (1864), a work which was likewise considerably amended as a result of the polemics it gave rise to. The paper is concerned with the reception of Leibniz in a double sense. In a positive sense, Bouillier managed to reintegrate in the caricature of the Cartesian soul conceived by the Cousinians, a force that was criticized by the latter. In a negative sense to the extent that, for Bouillier, the direct re-appropriation of Leibniz’s dynamic ontology was impossible without completely breaking with Cousin himself. Hence, Bouillier’s reception of Leibniz took the form of a progressive suppression of a monadological tendency in favor of a rehabilitation of a theory of minute perceptions. The primacy of the interior sense that results from this allowed him to construct a Descartes who is different from Cousin’s but without completely rejecting Cousin. This Descartes is probably closer to Malebranche than to Leibniz. In order, however, to understand this movement in the history of ideas and its lasting echoes in the history of philosophy, a simply study of the reception does not suffice. One must moreover study the importance of a whole series of mediations and prisms that constitute Bouillier’s intellectual framework. Here, I have focused on three such prisms : (1) the Cartesian prism itself, which has contributed to the identification of animism as a regression into scholasticism; (2) the Cousinian, prism, which assimilate all resurgence to culpable pantheism ; (3) the prism of the first translations and uses of the polemic between the major figure of Stahl and the way they are refracted in each other. This study is a contribution to a more general reflection on the categories and «labels» that we employ when telling, and telling ourselves, the histories of philosophy.