Abstract
In this essay I consider Kaplan’s challenge to Frege’s so-called dictum: “Logic (and perhaps even truth) is immune to epithetical color”. I show that if it is to challenge anything, it rather challenges the view (attributable to Frege) that logic is immune to pejorative colour. This granted, I show that Kaplan’s inference-based challenge can be set even assuming that the pejorative doesn’t make any non-trivial truth-conditional (descriptive) contribution. This goes against the general tendency to consider the truth-conditionally inert logically irrelevant. But I take it that Kaplan is right and take his examples to show that truth-conditional inertness need not entail inferential inertness. I end up assessing the Kaplan-Frege “debate” as giving edge to the former to the extent that clarity is achieved through Kaplanian inferences on what should be considered part of the explanandum.