Abstract

This paper argues that early phenomenologists used the concept of empathy not only to refer to the direct perception of the other’s experiences – as underscored by contemporary proponents of the Direct Perception Theory – but also to describe – in a sense close to Lipps’s theory and contemporary Simulation Theory – how, by virtue of imagining, we “feel into” animate and inanimate objects. Focusing on this second usage of the term, two kinds of imagination-based accounts of empathy in early phenomenology are identified. According to “radical imaginationists”, empathy can be explained in terms of the series of imaginative processes entailed in the idea of “feeling into”, such as projecting oneself into the target, “imitating” its feelings, and resonating with it. Voigtländer’s account of empathizing with one’s own self in Vom Selbstgefühl (1910) and Geiger’s account of empathy with atmospheres in “Zum Problem der Stimmungseinfühlung” (1911) can in this sense be regarded as radical imaginationist theories. According to “moderate imaginationists”, empathy might (but need not) entail imagining. Stein’s account of empathy with others in On the Problem of Empathy (Zum Problem der Einfühlung) (1917/1989) as a three-step process which can involve imagination-like states is a good example of a moderate imaginationist account.