We obtain an algorithm to compute finite coproducts of finitely generated Gödel algebras, i.e. Heyting algebras satisfying the prelinearity axiom =1. We achieve this result using ordered partitions of finite sets as a key tool to investigate the category opposite to finitely generated Gödel algebras . We give two applications of our main result. We prove that finitely presented Gödel algebras have free products with amalgamation; and we easily obtain a recursive formula for the cardinality of the free Gödel algebra (...) over a finite number of generators first established by A. Horn. (shrink)