At present classical physics contains two contradictory groups of derivations of the equilibrium spectrum of random classical electromagnetic radiation. One group of derivations finds Planck's spectrum based upon the use of classical electromagnetic zero-point radiation and fundamental ideas of thermodynamics. The other group of derivations finds the Rayleigh-Jeans spectrum from scattering equilibrium for non-linear mechanical systems in the limit of small charge coupling to radiation. Here we examine the scaling symmetries of classical thermal radiation. We find that, in general, classical (...) mechanical systems do not share the scaling symmetries of thermal radiation. In particular, this is true for the mechanical scattering systems used in the derivations of the Rayleigh-Jeans law. Indeed, relativistic hydrogenlike systems with Coulomb potentials of fixed charge are the only mechanical potential systems which do share the scaling symmetries of thermal radiation. We propose that only these last mechanical systems are allowed in a classical electromagnetic description of nature. (shrink)