Unlike the first English translation in 1974, this edition contains the text corresponding to Brentano's original 1874 edition.

Many people have argued that the evolution of the human language faculty cannot be explained by Darwinian natural selection. Chomsky and Gould have suggested that language may have evolved as the by-product of selection for other abilities or as a consequence of as-yet unknown laws of growth and form. Others have argued that a biological specialization for grammar is incompatible with every tenet of Darwinian theory – that it shows no genetic variation, could not exist in any intermediate forms, confers (...) no selective advantage, and would require more evolutionary time and genomic space than is available. We examine these arguments and show that they depend on inaccurate assumptions about biology or language or both. Evolutionary theory offers clear criteria for when a trait should be attributed to natural selection: complex design for some function, and the absence of alternative processes capable of explaining such complexity. Human language meets these criteria: Grammar is a complex mechanism tailored to the transmission of propositional structures through a serial interface. Autonomous and arbitrary grammatical phenomena have been offered as counterexamples to the position that language is an adaptation, but this reasoning is unsound: Communication protocols depend on arbitrary conventions that are adaptive as long as they are shared. Consequently, language acquisition in the child should systematically differ from language evolution in the species, and attempts to analogize them are misleading. Reviewing other arguments and data, we conclude that there is every reason to believe that a specialization for grammar evolved by a conventional neo-Darwinian process. (shrink)

As Louisiana and Cuba emerged from slavery in the late nineteenth century, each faced the question of what rights former slaves could claim. Degrees of Freedom compares and contrasts these two societies in which slavery was destroyed by war, and citizenship was redefined through social and political upheaval. Both Louisiana and Cuba were rich in sugar plantations that depended on an enslaved labor force. After abolition, on both sides of the Gulf of Mexico, ordinary people-cane cutters and cigar workers, laundresses (...) and labor organizers-forged alliances to protect and expand the freedoms they had won. But by the beginning of the twentieth century, Louisiana and Cuba diverged sharply in the meanings attributed to race and color in public life, and in the boundaries placed on citizenship. Louisiana had taken the path of disenfranchisement and state-mandated racial segregation; Cuba had enacted universal manhood suffrage and had seen the emergence of a transracial conception of the nation. What might explain these differences? Moving through the cane fields, small farms, and cities of Louisiana and Cuba, Rebecca Scott skillfully observes the people, places, legislation, and leadership that shaped how these societies adjusted to the abolition of slavery. The two distinctive worlds also come together, as Cuban exiles take refuge in New Orleans in the 1880s, and black soldiers from Louisiana garrison small towns in eastern Cuba during the 1899 U.S. military occupation. Crafting her narrative from the words and deeds of the actors themselves, Scott brings to life the historical drama of race and citizenship in postemancipation societies. (shrink)

What psychological and philosophical significance should we attach to recent efforts at computer simulations of human cognitive capacities? In answering this question, I find it useful to distinguish what I will call "strong" AI from "weak" or "cautious" AI. According to weak AI, the principal value of the computer in the study of the mind is that it gives us a very powerful tool. For example, it enables us to formulate and test hypotheses in a more rigorous and precise fashion. (...) But according to strong AI, the computer is not merely a tool in the study of the mind; rather, the appropriately programmed computer really is a mind, in the sense that computers given the right programs can be literally said to. (shrink)

(This insularity was further promoted by the guileless duplicity of scholars in other fields, who were all too prepared to bequeath "the problem of ...