Anne Conway’s Principles of the Most Ancient and Modern Philosophy, first published in 1690, is probably the most ambitious contribution to early modern metaphysics by a woman writing in the English language. This beautifully prepared edition makes Conway’s treatise available to twentieth-century readers in an accessible English translation of the 1690 Latin text—itself a translation of an original English manuscript that has long been lost.