Simon Kochen and Ernst Specker's well-known argument against hidden variable theories for quantum mechanics is also an argument against the possibility of quantum systems having, simultaneously, precise values for all of the dynamical quantities associated with such systems. Devices for defeating the argument were in the literature even before its publication, but recently Arthur Fine has raised a new difficulty. Fine points out that Kochen and Specker's argument requires the following principles:Sum Rule: At all times, in all states, the value (...) of the quantity with operator A + B is the sum of the values of the quantity with operator A and the quantity with operator B, provided A, B commute.Product Rule: At all times, in all states, the value of the quantity with operator AB is the product of the values of the quantities with operators A and B, provided A, B commute. (shrink)