When we speak, we mean more than we say. In this book Stephen C. Levinson explains some general processes that underlie presumptions in communication.

1. Implicature: some basic oppositions IMPLICATURE is a component of speaker meaning that constitutes an aspect of what is meant in a speaker’s utterance without being part of what is said. What a speaker intends to communicate is characteristically far richer than what she directly expresses; linguistic meaning radically underdetermines the message conveyed and understood. Speaker S tacitly exploits pragmatic principles to bridge this gap and counts on hearer H to invoke the same principles for the purposes of utterance interpretation. (...) The contrast between the said and the meant, and derivatively between the said and the implicated (the meant-but-unsaid), dates back to the fourth century rhetoricians Servius and Donatus, who characterized litotes—the figure of pragmatic understatement—as a figure in which we say less but mean more (“minus dicimus et plus significamus”; see Hoffmann 1987 and Horn 1991a for discussion). In the classical Gricean model, the bridge from what is said (the literal content of the uttered sentence, computed directly from its grammatical structure with the reference of indexicals resolved) to what is communicated is constructed through implicature. As an aspect of speaker meaning, implicatures are by definition distinct from the non-logical inferences that the hearer draws; it is a category mistake to attribute implicatures either to hearers or to sentences (e.g. P and Q) and subsentential expressions (e.g. some). But we can systematically (at least for generalized implicatures; see below) correlate the speaker’s intention to implicate q (in uttering p in context C), the expression p that carries the implicature in C, and the inference of q induced by the speaker’s utterance of p in C. (shrink)

Herbert Clark argues that language use is more than the sum of a speaker speaking and a listener listening. It is the joint action that emerges when speakers and listeners, writers and readers perform their individual actions in coordination, as ensembles. In contrast to work within the cognitive sciences, which has seen language use as an individual process, and to work within the social sciences, which has seen it as a social process, the author argues strongly that language use embodies (...) both individual and social processes. (shrink)

The computation of both Scalar Implicatures (SI) and Association with Focus (AF) is characterized with reference to sets of alternatives. However, it has generally been assumed that the relevant alternatives are determined in different ways for the two processes. Specifically, it has been assumed that the alternatives for SI – scalar alternatives – are computed by a special procedure specifically designed for implicatures, whereas the alternatives for AF – focus alternatives – are determined by the general theory of association with (...) focus – focus semantics. As far as we know, the only attempt to connect the two is Krifka (1995), under which scalar alternatives and focus alternatives are identical and determined by focus semantics. However, Krifka’s result is based on a specific stipulation about scalar items, which he borrows from Horn and incorporates into focus semantics, namely that scalar items are inherently focused and have their Horn Scale as their lexically specified focus values. (shrink)

We present an argument for revising the theory of alternatives for Scalar Implicatures and for Association with Focus. We argue that in both cases the alternatives are determined in the same way, as a contextual restriction of the focus value of the sentence, which, in turn, is defined in structure-sensitive terms. We provide evidence that contextual restriction is subject to a constraint that prevents it from discriminating between alternatives when they stand in a particular logical relationship with the assertion or (...) the prejacent, a relationship that we refer to as symmetry. Due to this constraint on contextual restriction, discriminating between alternatives in cases of symmetry becomes the task of focus values. This conclusion is incompatible with standard type-theoretic definitions of focus values, motivating our structure-sensitive definition instead. (shrink)

Recently there has been a lively revival of interest in implicatures, particularly scalar implicatures. Building on the resulting literature, our main goal in the present paper is to establish an empirical generalization, namely that SIs can occur systematically and freely in arbitrarily embedded positions. We are not so much concerned with the question whether drawing implicatures is a costly option (in terms of semantic processing, or of some other markedness measure). Nor are we specifically concerned with how implicatures come about (...) (even though, to get going, we will have to make some specific assumptions on this matter). The focus of our discussion is testing the claim of the pervasive embeddability of SIs in just about any context, a claim that remains so far controversial. While our main goal is the establishment of an empirical generalization, if we succeed, a predominant view on the division of labor between semantics and pragmatics will have to be revised. A secondary goal of this paper is to hint at evidence that a revision is needed on independent grounds. But let us first present, in a rather impressionistic way, the reasons why a revision would be required if our main generalization on embedded SIs turns out to be correct. In the tradition stemming from Grice (1989), implicatures are considered a wholly pragmatic phenomenon and SIs are often used as paramount examples. Within such a tradition, 㳊 semantics is taken to deal with the compositional construction of sentence meaning (a term which we are using for now in a loose, non technical way), while pragmatics deals with how sentence meaning is actually put to use (i.e. enriched and possibly modified through reasoning about speakers’ intentions, contextually relevant information, etc.). Simply put, on this view pragmatics takes place at the level of complete utterances and pragmatic enrichments are a root phenomenon (something that happens globally to sentences) rather than a compositional one.. (shrink)