Now in a new edition, this volume updates Davidson's exceptional Inquiries into Truth and Interpretation (1984), which set out his enormously influential philosophy of language. The original volume remains a central point of reference, and a focus of controversy, with its impact extending into linguistic theory, philosophy of mind, and epistemology. Addressing a central question--what it is for words to mean what they do--and featuring a previously uncollected, additional essay, this work will appeal to a wide audience of philosophers, linguists, (...) and psychologists. (shrink)

This volume consists of the first of the John Dewey Lectures delivered under the auspices of Columbia University's Philosophy Department as well as other essays by the author. Intended to clarify the meaning of the philosophical doctrines propounded by Professor Quine in 'Word and Objects', the essays included herein both support and expand those doctrines.

Davidson attacks the intelligibility of conceptual relativism, i.e. of truth relative to a conceptual scheme. He defines the notion of a conceptual scheme as something ordering, organizing, and rendering intelligible empirical content, and calls the position that employs both notions scheme-content dualism. He argues that such dualism is untenable since: not only can we not parcel out empirical content sentence per sentence but also the notion of uninterpreted content to which several schemes are relative, and the related notion of a (...) theory ”fitting the evidence’, can be shown to lack intelligibility too. Davidson argues further that belief in incommensurable schemes or non-intertranslatable languages is possible only on violating a correct understanding of interpretability : if we succeed in interpreting someone else then we have shown there is no need to speak of two conceptual schemes, while if we fail ”there is no ground for speaking of two.’. (shrink)

A theory of radical interpretation gives the meanings of all sentences of a language, and can be verified by evidence available to someone who does not understand the language. Such evidence cannot include detailed information concerning the beliefs and intentions of speakers, and therefore the theory must simultaneously interpret the utterances of speakers and specify (some of) his beliefs. Analogies and connections with decision theory suggest the kind of theory that will serve for radical interpretation, and how permissible evidence can (...) support it. (shrink)

The fundamental tenet of modern empiricism is the view that all non-analytic knowledge is based on experience. Let us call this thesis the principle of empiricism. [1] Contemporary logical empiricism has added [2] to it the maxim that a sentence makes a cognitively meaningful assertion, and thus can be said to be either true or false, only if it is either (1) analytic or self-contradictory or (2) capable, at least in principle, of experiential test. According to this so-called empiricist criterion (...) of cognitive meaning, or of cognitive significance, many of the formulations of traditional metaphysics and large parts of epistemology are devoid of cognitive significance--however rich some of them may be in non-cognitive import by virtue of their emotive appeal or the moral inspiration they offer. Similarly certain doctrines which have been, at one time or another, formulated within empirical science or its border disciplines are so contrived as to be incapable of test by any conceivable evidence; they are therefore qualified as pseudo- [p. 42:] hypotheses, which assert nothing, and which therefore have no explanatory or predictive force whatever. This verdict applies, for example, to the neo-vitalist speculations about entelechies or vital forces, and to the "telefinalist hypothesis" propounded by Lecomte du Noüy. (shrink)

Ordinary semantic compositionality (meaning of whole determined from meanings of parts plus composition) can serve to explain how a hearer manages to assign an appropriate meaning to a new sentence. But it does not serve to explain how the speaker manages to find an appropriate sentence for expressing a new thought. For this we would need a principle of inverse compositionality, by which the expression of a complex content is determined by the expressions of it parts and the mode of (...) composition. But this presupposes that contents have constituent structure, and this cannot be taken for granted. However, it can be proved that if a certain principle of substitutivity is valid for a particular language, then the meanings expressed by its sentences can justifiably be treated as structured. In its simplest form, this principle says that if in a complex expression a constituent is replaced by another constituent with a different meaning, the new complex has a meaning different from the original. This principle is again inversely related to the normal compositional principle of substitutivity. The combination of ordinary and inverse compositionality is here called 'strong compositionality'. The proof is carried out in the algebraic framework developed by Wilfrid Hodges and Dag Westerståhl. (shrink)

In this paper I shall be concerned with the relation between a particular account of linguistic meaning and the property of compositionality in natural language.1 The account, proposed by Donald Davidson, is that based on considerations about radical interpretation. I shall argue that there is a fundamental conflict between, on the one hand, the view that the meaning of expressions of natural languages is determined purely according to canons of radical interpretation, and, on the other hand, the view that natural (...) languages exhibit compositional structure. I shall also argue that if there is such a conflict, this speaks against the proposed account. (shrink)

According to Donald Davidson, linguistic meaning is determined by the principle of charity. Because of Davidson's semantic behaviourism, charity's significance is both epistemic and metaphysical: charity not only provides the radical interpreter with a method for constructing a semantic theory on the basis of his data, but it does so because it is the principle metaphysically determining meaning. In this paper, I assume that charity does determine meaning. On this assumption, I investigate both its epistemic and metaphysical status: is charity (...) a priori or a posteriori? And what kind of necessity does it have? According to Davidson himself, charity is an a priori truth and its necessity is conceptual: it is essential to, or constitutive of, our common concepts of meaning and belief. Not only does this generate tension within Davidson's own, Quine-inspired epistemology, but there is independent reason to think of charity as an empirical truth. Even so, charity might be essential to belief and meaning in the sense of being an a posteriori necessity. I conclude that our ordinary modal intuitions might well support charity's psychological-nomological necessity, but that they do not reach all the way to metaphysical necessity. (shrink)