Physician‐investigators face the daunting task of enrolling desperate patients into Phase I cancer trials that are not meant to be therapeutic. Patients doggedly regard the trials as therapeutic, and researchers tend to collaborate in their confusion by glossing the trials’ true purposes and noting the occasional benefit that subjects accidentally receive. The disparity between hope and fact must be redressed by degrees, from many angles at once.

Some are concerned about the possibility that offering money for research participation can constitute coercion or undue influence capable of distorting the judgment of potential research subjects and compromising the voluntariness of their informed consent. The author recognizes that more often than not there are multiple influences leading to decisions, including decisions about research participation. The concept of undue influence is explored, as well as the question of whether or not there is something uniquely distorting about money as opposed to (...) a chance for treatment or medical care. An amount of money that is not excessive and is calculated on the basis of time or contribution may, rather than constitute an undue inducement, be an indication of respect for the time and contribution that research subjects make. (shrink)

Giving up the increasingly troubled distinction between “experiment” and “treatment” would make it easier to focus on informed consent and harder to beg questions about uncertainty and shared decisionmaking in medicine.