A theory of analogy must describe how the meaning of an analogy is derived from the meanings of its parts. In the structure‐mapping theory, the interpretation rules are characterized as implicit rules for mapping knowledge about a base domain into a target domain. Two important features of the theory are (a) the rules depend only on syntactic properties of the knowledge representation, and not on the specific content of the domains; and (b) the theoretical framework allows analogies to be distinguished (...) cleanly from literal similarity statements, applications of abstractions, and other kinds of comparisons.Two mapping principles are described: (a) Relations between objects, rather than attributes of objects, are mapped from base to target; and (b) The particular relations mapped are determined by systematicity, as defined by the existence of higher‐order relations. (shrink)

Since Aristotle, many writers have treated metaphors and similes as equals: any metaphor can be paraphrased as a simile, and vice-versa. This property of metaphors is the basis for psycholinguistic comparison theories of metaphor comprehension. However, if metaphors cannot always be paraphrased as similes, then comparison theories must be abandoned. The different forms of a metaphor—the comparison and categorical forms—have different referents. In comparison form, the metaphor vehicle refers to the literal concept, e.g. 'in my lawyer is like a shark', (...) the term 'shark' refers to the literal fish. In categorical form, 'my lawyer is a shark', 'shark' refers to an abstract (metaphorical) category of predatory creatures. This difference in reference makes it possible for a metaphor and its corresponding simile to differ (a) in interpretability and (b) in meaning. Because a metaphor cannot always be understood in terms of its corresponding simile, we conclude that comparison theories of metaphor are fundamentally flawed. (shrink)

Since Aristotle, many writers have treated metaphors and similes as equals: any metaphor can be paraphrased as a simile, and vice‐versa. This property of metaphors is the basis for psycholinguistic comparison theories of metaphor comprehension. However, if metaphors cannot always be paraphrased as similes, then comparison theories must be abandoned. The different forms of a metaphor—the comparison and categorical forms—have different referents. In comparison form, the metaphor vehicle refers to the literal concept, e.g. ‘in my lawyer is like a shark’, (...) the term ‘shark’ refers to the literal fish. In categorical form, ‘my lawyer is a shark’, ‘shark’ refers to an abstract (metaphorical) category of predatory creatures. This difference in reference makes it possible for a metaphor and its corresponding simile to differ (a) in interpretability and (b) in meaning. Because a metaphor cannot always be understood in terms of its corresponding simile, we conclude that comparison theories of metaphor are fundamentally flawed. (shrink)

In this paper we start from the assumption that in a metaphor, or an analogy, some terms belonging to one domain (source domain) are used to refer to objects other than their conventional referents belonging to a possibly different domain (target domain). We describe a formalism, which is based on the First Order Predicate Calculus, for representing the knowledge structure associated with a domain and then develop a theory of Constrained Semantic Transference [CST] which allows the terms and the structural (...) relationships of the source domain to be transferred coherently across to the target domain. We show how metaphors and analogies can be characterized in CST in such a way that many of their cognitive properties con be explained.We then propose a theory of Approximate Semantic Transference [AST] which is a computational version of CST and is derived from it by replacing the coherency requirement with approximate coherency. We show how AST can be used as a basis for designing models of cognitive processes involved in comprehending metaphors and analogies. (shrink)