Introduction: Science and Common Sense Long before the beginnings of modern civilization, men ac- quired vast funds of information about their environment. ...

RésuméIl s'agit de déterminer la spécifité des explications fonctionnelles. L'analyse de la notion de goal‐directedness indique qu'on ne peut, dans ce type d'explication, réduire tout recours à des dispositions fonctionnellement ordonnées. Deux caractéristiques peuvent servir de supports à l'explication: la dépendance des systèmes par rapport à des processus préalables de sélection naturelle et le rattachement de la structure à une régulation par programmes. Il reste que l'on doit présupposer un ordre fonctionnel propre aux systèmes organisés vivants, même si cet ordre (...) ne peut être projeté inconditionnellement comme schéma explicatif du processus qui l'a fait advenir. En définitive, la légitimité de l'explication fonctionnelle est en rapport étroit avec les règles de jeu inhérentes à la théorie où elle s'insère. (shrink)

The present edition provides a detailed and accessible discussion ofhis theories and adds an account of the immediate responses to the book on publication.