The ability to communicate in a specific language like Chinese typically indicates that the speaker understands the language. A counterexample to this belief is John Searle’s Chinese room experiment. It has been shown in this experiment that in certain circumstances we can communicate with a Chinese speaker without intuitively acknowledging that the Chinese language is understood in the conversation. In the present paper, we aim to present another counterexample showing that, in certain circumstances, we can communicate using a specific language (...) by converting its words to those of our natural language, and understand what is expressed using the language without understanding it. Using a specific conversion process introduced in the present paper, symbols and even sounds of a language like the Chinese language lose their original function and act as a tool to express one’s natural language. To better understand this, imagine the English language has another writing or phonological system in addition to its current writing system. (shrink)

What connection is there between linguistic sounds and meaning? The present study claims that there is no such connection, and that linguistic sounds are the same as meaning. It is traditionally accepted that there is an arbitrary association between linguistic sounds and meaning. In the present paper, drawing from the concept of language authority for mind, I will talk about a distinction between live time of understanding - in which linguistic sounds are produced and understood - and non-live or historical (...) time of understanding. Through making this distinction, I will show that in live time of understanding, assuming any relationship between the mental state of linguistic sounds and that of meaning is inadequate, and that the best way to explain why linguistic sounds are understood instantly and effortlessly as soon as they are heard is to imagine that linguistic sounds are the same as meaning or that at least we are only faced with a single sound-meaning mental state. In addition, making a comparison between hearing linguistic sounds and seeing objects helps us consider linguistic sounds the same as meaning in the context of live time of understanding. (shrink)

Language is expressed in a consecutive way that is called linearity; it is acceptable to think that language understanding also occurs in a linear way. In this paper, it will be argued that although sentences are expressed in a linear way, they are not understood in the same way, because we develop an understanding of the entwined phrases forming a sentence beyond the single words. Therefore, it is argued that linearity cannot adequately explain sentence understanding. In addition, by introducing the (...) concept of mental work that is based on “the law of less work” or our natural tendency toward less mental effort, we will try to explain sentence understanding based on the ladder model instead of the linear model. (shrink)

An interesting fact about the meaning of words is the compulsion to perceive them; when we encounter a symbol, we perceive its meaning without the least mental effort. In this paper, I answer the questions, "How does the meaning of a word impose itself on us?" and "How does a symbol become meaningful and what is the meaning of a symbol?" By emphasizing the time when we understand a word, I introduce the reality of words versus the language convention. By (...) distinguishing between giving meaning to words and their having a meaning, I show how, just like a reality, a word has a function appropriate to its unique character. We replace an independent entity called "meaning" with this function of understanding. Eventually, by distinguishing between the language act and the speaker's act, I show that the creative aspect of language is related to the layer of the language act rather than the speaker's act. (shrink)