4 found
Order:
  1. Making The Epic New: Notes On The Russian Translation Of The Cantos.Andrei Bronnikov - 2019 - Literature of the Americas 7:452-465.
    A brief account of the first Russian translation of The Cantos of Ezra Pound is presented. The problems encountered during translation are considered, and the translator’s and editorial decisions are discussed. An overview of the references used during the work on the translation and commentaries is presented. The central problem of translating The Cantos is identified as a lack of poetic language and techniques in Russian literature that are comparable with those of Anglo-American modernism. The methods of creating the modernist (...)
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  2. Platonizm i marginalʹnostʹ slova.Andrei Bronnikov - 2016 - Platonovskie Issledovanija / Πλατωνικὰ Ζητήματα 1:185-200.
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  3. Platonovskaja idealʹnostʹ teksta.Andrei Bronnikov - 2014 - Platonovskie Issledovanija / Πλατωνικὰ Ζητήματα 1:415-433.
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark  
  4. Tretʹe bytie.Andrei Bronnikov - 2020 - Saint Petersburg: Vladimir Dalʹ.
    "The Third Being" presents texts by A.V. Bronnikov, written from 2011–2019 and is devoted to issues regarding the philosophy of art, creativity and language. If the first being is the being of the eternal and divine and the second being is that of the temporary and human, then the new, third, being appears as the intersection and continuation of the first two. The third being is seen and anticipated in art—in the timeless and indestructible reality created by man, in the (...)
    Download  
     
    Export citation  
     
    Bookmark